ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Transmission du Métier, Mobilités Professionnelles et Formes du Travail Chez les Exploitants Agricoles dans la Vallée de la Béqaa au Liban

المصدر: مجلة دراسات جامعية في الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: الجامعة اللبنانية - كلية الآداب والعلوم الإنسانية - مركز الأبحاث والدراسات
المؤلف الرئيسي: Haddad, Elie (Author)
المجلد/العدد: ع5
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 36 - 57
ISSN: 2707-1863
رقم MD: 1429432
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Dans un contexte géoéconomique menacé par une baisse constante du nombre d’agriculteurs et une diminution de la surface agricole au profit d’autres usages plus rentables, le présent article se propose d’étudier les perspectives de l’avenir de l’agriculture en lien avec le travail agricole, dans la vallée de la Béqaa au Liban. Pour analyser l’engagement familial dans le travail de l’exploitation, nous avons mis en perspective une étude qui prend en considération plusieurs aspects. La recherche examine les mobilités professionnelles intergénérationnelles et intragénérationnelles effectuées par les exploitants, leur taux de pluriactivité, ainsi que les modalités de partition entre le travail familial et le travail salarié dans l’exploitation de taille intermédiaire (10-200 dounums). Elle rend également compte du mécanisme de transmission du métier d’agriculteur aux enfants de l’exploitant. Les résultats font constater que le métier d’agriculteur se trouve à mi-chemin entre deux tendances opposées. La première manifeste un délaissement de l’agriculture et une migration d’un nombre de familles agricoles vers d’autres professions plus rémunératrices, moins fatigantes et mieux valorisées. La seconde, plus timide, dénote un renouveau, de la part d’un nombre d’actifs, quant au choix de l’agriculture comme secteur de travail, soit à temps complet soit à temps partiel.

In a geo-economic context threatened by a constant decline in the number of farmers and a decrease in agricultural area in favor of other, more profitable uses, this article aims to study the prospects for the future of agriculture in relation to agricultural work, in the Beqaa valley in Lebanon. To analyze family involvement in farm work, we put into perspective a study that takes several aspects into consideration. The research examines the intergenerational and intra-generational professional mobility carried out by farmers, their rate of pluriactivity, as well as the modalities of partition between family work and wage labour in intermediate-sized farms (10-200 dunums). It also accounts for the mechanism of transmission of the farming profession to the farmer's children. The results show that the farming profession is halfway between two opposing trends. The first shows an abandonment of agriculture and a migration of a number of agricultural families towards other professions that are more remunerative, less tiring and better valued. The second, more timid, denotes a renewal, on the part of a number of workers, regarding the choice of agriculture as a sector of work, either full-time or part-time. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 2707-1863