ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الحكايات الشعبية ودورها في بناء ثقافة وطنية عربية

العنوان المترجم: Folk Tales and Their Role in Building an Arab National Culture
المصدر: مجلة دراسات جامعية في الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: الجامعة اللبنانية - كلية الآداب والعلوم الإنسانية - مركز الأبحاث والدراسات
المؤلف الرئيسي: الشريف، ريم (مؤلف)
المجلد/العدد: ع7
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: مارس
الصفحات: 24 - 42
ISSN: 2707-1863
رقم MD: 1430118
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الحكاية الشعبية | الهوية | الثقافة | اللغة
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لقد اخترنا عنوانا لورقتنا العلمية "الحكايات الشعبية ودورها في بناء ثقافة وطنية عربية ولعل من أبرز الدوافع التي أدت بنا لاختيار هذا الموضوع هو عالم الحكايات الشعبية، ودورها المحوري في الحفاظ على الهوية القومية من الذوبان والتلاشي، أمام القوة الإعلامية الكبيرة التي جعلت كل الأفكار مشتتة وبعيدة من الواقع. لذلك ارتأينا البحث في الحكايات الشعبية المليئة بالسحر والخيال واكتشاف التشابه الكبير بين مختلف حكايات الوطن العربي كفلسطين الجزائر، تونس، المغرب، وغيرها من الدول العربية والغربية التي تمتاز كل منها بإرث شعبي كبير... فعلى الرغم من بعد المسافات واختلاف اللغة والعادات والتقاليد إلا أننا نجد التشابه في النص الحكائي الشعبي. لذلك تعد الحكاية الشعبية إرثا شعبيا كبيرا، وتراثا وطنيا يعبر عن حضارة بلاد بكل تفاصيلها، على الرغم من مشاركتها العديد من الدول العربية والغربية في الحكاية نفسها، في بعض الأحيان، مع اختلاف بسيط في عملية السرد. ولذلك اعتمدنا التحليل في السعي إلى الإجابة عن بعض التساؤلات التي سنشرح فيها كيفية المحافظة على التراث من الذوبان، وسط هذا الزخم الكبير من الانحياز إلى كل ما هو رقمي وتكنولوجي.

We have selected a title for our scientific paper: 'Folk Tales and Their Role in Building an Arab National Culture.' One of the primary motivations guiding our choice of this topic is the world of folk tales and their crucial role in safeguarding national identity from dissolution in the face of powerful media forces that disperse ideas, often distancing them from reality. Our research delves into folk tales filled with magic and imagination, aiming to uncover the striking similarities among stories across the Arab world, including Palestine, Algeria, Tunisia, Morocco, and other Arab and Western countries, each of which is filled with great popular heritage. Despite the distances and linguistic, cultural, and traditional differences, there exists a remarkable similarity in the texts of folk tales. The folk tale is regarded as a significant facet of popular and national heritage, reflecting a country's civilization in intricate detail. Even when many Arab and Western countries share the same story, there may be slight variations in the narration process. Hence, we opted for an analytical approach to address key questions, wherein we aim to elucidate strategies for preserving heritage amidst the overwhelming surge towards everything digital and technological. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 2707-1863

عناصر مشابهة