العنوان المترجم: |
The Social and Cultural Dimensions of Rural Girls’ Migration to Urban Areas and The Problem of Their Integration |
---|---|
المصدر: | مجلة آفاق علم الاجتماع |
الناشر: | جامعة لونيسي علي البليدة 2 - كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية |
المؤلف الرئيسي: | الحرشاني، حدي (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع14 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 63 - 81 |
ISSN: |
1112-8259 |
رقم MD: | 1430284 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الهجرة الريفية | المرأة الريفية | الوسط الحضري | التغير الثقافي | Rural Migration | Rural Women | Urban Environment | Cultural Changement
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يتناول هذا المقال مسألة هجرة الفتاة من المناطق الداخلية المهشمة اقتصاديا واجتماعيا إلى المناطق ذات الحظوة الاقتصادية ضمن مسار يتجاوز الإشكال الاقتصادي والاجتماعي إلى محاولة بناء الذاتية والفر دانية والخروج من الخضوع والرقابة للأطر الاجتماعية "التقليدية" أو مجتمع الأصل. والكشف عن مجموعة المعقوليات التي بنتها الفتاة المهاجرة حول مشروع هجرتها الداخلية وذلك من خلال بناء نماذج من التصورات والاستراتيجيات التي تجعلها تتكيف مع مجتمع الاستقبال. كما تطرح الدراسة مسألة التغيرات الاجتماعية والثقافية التي يمكن أن تطرأ على حياة الفتيات النازحات ضمن مجتمع الاستقبال هذا النسق الاجتماعي والثقافي الجديد قد يجعل من الفتاة المهاجرة في حالة تصادم بين مشروعها الفردي الذي بنته في مكان الاستقبال وبين المشروع الجماعي المرتبط بالأصول الريفية من ناحية وبالمجتمع الجديد من ناحية أخرى. This article focuses on the migration of girls from economically marginalized and socially marginalized areas to areas of economic interest, in a way that goes beyond the economic and social problems, to attempt to build self and individuality, and to get out of the control of traditional social frameworks in the society of origin. And to uncover the range of rationales built by the immigrant girl about her internal migration project, by building models of the concepts and strategies that make them adapt to the reception society. This study also raises the issue of social and cultural changes that may occur in the lives of displaced girls within the receiving community. This new social and cultural context may make the immigrant girl in a collision between her individual project at the reception and the collective project associated with rural assets on the one hand and the new society on the other. Cette article traite la question de la migration des filles des zones marginalisées économiquement et socialement aux zones économiques privilégiés dans un chemin au-delà des contraintes économiques et sociales pour tenter la construction du soi et de l’individualisme et de la soumission et du contrôle des cadres sociaux « traditionnels » ou de la société d’origine et dépasser la détection des logiques sociaux construits par les filles immigrées autour leur projet migratoire interne en construisant des modèles de perceptions et des stratégies d’adaptation avec la société d’accueil. L’étude soulève également la question des changements sociaux et culturels qui peuvent se produire sur la vie des filles déplacées à la nouvelle société. Ces nouvelles lignes sociales culturelles peuvent rendre les filles immigrantes dans le cas d’une collusion entre un projet individuel, qui a été construit dans une ancienne société d’une part et son projet collectif lié à sa nouvelle société d’une autre part |
---|---|
ISSN: |
1112-8259 |