العنوان المترجم: |
Demographic and Development Outlook: Elements of Convergence Between Algeria and Mexico |
---|---|
المصدر: | مجلة آفاق علم الاجتماع |
الناشر: | جامعة لونيسي علي البليدة 2 - كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية |
المؤلف الرئيسي: | Belaidi, Mohamed Amine (Author) |
مؤلفين آخرين: | Derdiche, Ahmed (Co-Author) |
المجلد/العدد: | ع14 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 187 - 201 |
ISSN: |
1112-8259 |
رقم MD: | 1430343 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | EduSearch |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
إسقاطات | الجزائر | المكسيك
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يركز المقال على التهديدات المحيطة بمستقبل نمو السكان في الجزائر، انطلاقا من وقائع رقمية، حيث شهدت سنة 2016 تسجيل أكثر من مليون ولادة حية، وفي نفس الوقت وضعت إسقاطات الأمم المتحدة عدد سكان الجزائر سنة 2100 على نفس الخط مع المكسيك حاليا. وبالتركيز على المكسيك، يمكن الإشارة إلى نسب الفقر العالية في هذا البلد بالرغم من تصنيف اقتصاده في الرتبة 11 عالميا، حيث أن من بين كل فردين يوجد فرد يعيش تحت عتبة الفقر، وما يزيد الأمور تعقيدا توزيع الثروة المتفاوت بين أطراف المجتمع، بالإضافة إلى الانفجار السكاني المسجل في المناطق الحضرية. في إطار آخر تعد نقاط التقاطع بين المجتمعين الجزائري والمكسيكي عديدة، إبتداءا من التاريخ الثوري المشترك والموقع الجغرافي القريب من القوى الاقتصادية الغربية، بالإضافة إلى الكثافة السكانية المتمركزة في الشمال على حساب الجنوب، كل ذلك يدعوا إلى وضع احتمال تحول الجزائر إلى مكسيك البحر الأبيض المتوسط في خانة السيناريوهات الممكنة. L’article met le point sur les menaces qui planent sur le devenir de la population Algérienne à la lumière de deux constats en chiffres, le premier évoque plus d’un million de naissances vivantes en 2016 (seuil historique) et l’autre met l’Algérie à l’horizon de 2100 sur la même ligne du Mexique d’aujourd’hui en termes de nombre d’habitants (projection onusienne-2015). Au Mexique (11eme économie mondiale) une personne sur deux est pauvre, un pays où les inégalités de richesses sont majeures, également un lieu où l’explosion urbaine est de plus en plus marquante, par ailleurs les points de jonction avec la société Algérienne interpellent la réflexion, notamment une histoire révolutionnaire commune, une position géographique près de l’occident et une densité démographique plus importante au nord qu’au sud. Par conséquent la probabilité de voir l’Algérie "se transformer" en Mexique de la méditerranée demeure confirmée. The article centers on the threats surrounding the future of population growth in Algeria, drawing on digital facts. In 2016, over one million live births were recorded, and United Nations projections align Algeria's 2100 population with Mexico's current figures. Turning attention to Mexico, the article highlights elevated poverty rates despite its 11th-ranked world economy, with one in every two individuals living below the poverty threshold. Complicating matters is the unequal distribution of wealth among societal factions, coupled with a population explosion in urban areas. In a broader context, there are numerous points of intersection between Algerian and Mexican societies. These include a common revolutionary history, geographical proximity to Western economic powers, and population density concentrated in the North at the expense of the South. In the possible scenarios, these shared characteristics prompt consideration of the possibility of Algeria becoming a Mediterranean equivalent of Mexico. This abstract was translated by AlMandumah Inc. |
---|---|
ISSN: |
1112-8259 |