العنوان بلغة أخرى: |
Giuseppe Scattolin and his Mystical Journey in the World of Sultan-Ul-Ashiqeen: Omar bin Al-Farid "632 AH. / 1235 AD.": Investigation and Study |
---|---|
المصدر: | المجلة العلمية لكلية الآداب |
الناشر: | جامعة أسيوط - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | ابن الفارض، عمر، ت. 632 هـ. (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | صبحي، ريهام أبو المعاطي (محقق) , سكاتولين، جوزيبي (محقق) |
المجلد/العدد: | ع88 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | أكتوبر |
الصفحات: | 1295 - 1340 |
ISSN: |
2537-0022 |
رقم MD: | 1431787 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
عمر بن الفارض | حوزيبي ساكتولين | التصوف | الشعر الصوفي
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يتناول هذا البحث الرحلة العلمية التي قام بها المستشرق الإيطالي المعاصر جوزيبي سكاتولين في عالم سلطان العاشقين الشاعر المصري الصوفي عمر بن الفارض ت: ٦٣٢ هـ)، وقد استمرت هذه الرحلة ما يقرب من نصف قرن من الزمان (وجمعت بين التحقيق والدراسة، بدء من رسالة الدكتوراه التي كتبها سكاتولين عن عمر بن الفارض عام ۱۹۸۷م، ومرورا بتحقيق ديوان ابن الفارض في أدق طبعة محققة بالمعهد الفرنسي بالقاهرة عام ۲۰۰٤ م، بالإضافة إلى الدراسات والبحوث والمقالات العديدة والمتنوعة التي كتبها عنه. ولكي نتمكن من تقييم محاولات سكاتولين العلمية والمنهجية قمنا بتسكين جهوده الأكاديمية في خريطة الدراسات العربية التي تناولت سلطان العاشقين عمر بن الفارض، وقد أدى ذلك إلى قيام الباحثان بعمل حصر ببلوجرافي أخذ الكثير من الوقت والجهد يشمل كل ما وجداه من تحقيقات وشروحات ودراسات ركزت في موضوعها على ابن الفارض. وفي إطار ذلك يأتي هذا البحث متضمن العناصر التالية: أولا- التعريف بجوزيبي سكاتولين (محقق ديوان عمر بن الفارض) ومؤلفاته. ثانيا- ديوان عمر بن الفارض من ميلاده إلى تحقيق جوزيبي سكاتولين. ثالثا- نشرة جوزيبي سكاتولين (الدوافع- النتائج). رابعا- نشرة جوزيبي سكاتولين من رحلته لتحقيق النص المخطوط إلى المعاني الصوفية. خامسا- النتائج. This research deals with the scientific journey undertaken by the contemporary Italian orientalist Giuseppe Scatolin in the world of the Sultan of Lovers, the Egyptian Sufi poet Omar bin Al-Farid (d. 632 АН). This journey continued for nearly half a century (and combined investigation and study), starting with the doctoral dissertation written by Scatolaine on Omar ibn al-Farid in 1987 AD, and passing through the investigation of Ibn al-Farid's collection in the most accurate edited edition at the French Institute in Cairo in 2004 AD, in addition to the studies and varies research and articles he wrote about him. In order to be able to evaluate Schatoline's scientific and methodological attempts, we placed his academic efforts in the map of Arab studies that dealt with the Sultan of the Lovers, Omar ibn al-Farid. This led the two researchers to make a bibliographic inventory that took a lot of time and effort, including all the investigations, explanations, and studies they found that focused on the topic. Ibn Al-Farid Within this framework, this research includes the following elements: First- Introduction to Giuseppe Scatolin (researcher of the Diwan of Omar bin Al-Farid) and his works. Second- The collection of Omar bin Al-Farid from his birth until edited by Giuseppe Scatolin. Third- Giuseppe Scattolin's bulletin (Motivations - Results). Fourth- Giuseppe Scattolin's publication of his journey to transform the manuscript text into mystical meanings. Fifth- Results. |
---|---|
ISSN: |
2537-0022 |