ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







العلاقة بين التنمية وحقوق الإنسان في القانون الدولي العام

العنوان المترجم: The Relationship Between Development and Human Rights in Public International Law
المصدر: مجلة جامعة جيهان أربيل للعلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة جيهان أربيل
المؤلف الرئيسي: أحفيظ، ليلى عيسى أبو القاسم (مؤلف)
مؤلفين آخرين: الجليلي، وائل مؤيد جلال الدين (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج5, ع2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 14 - 20
ISSN: 2709-8648
رقم MD: 1432028
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التنمية | حقوق الإنسان | الصكوك الدولية | القانون الدولي العام | Development | Human Rights | International Instruments | Public International Law
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتناول البحث العلاقة القانونية بين التنمية وحقوق الإنسان، ويبدأ من مفهوم التنمية كحق من حقوق الإنسان، ويسير نحو الأساس القانوني لهذه العلاقة من خلال الصكوك الدولية التي تضمنت هذا الحق وصولا نحو إعلان الحق في التنمية كوثيقة قانونية عالمية عام 1986. وأخيرا الضمانات الدولية لتجسيد إعمال الحق في التنمية. توصل البحث إلى جملة من النتائج: إن الحق في التنمية حق مركب من مجموعة من الحقوق المدنية والسياسية والحقوق الاقتصادية والاجتماعية، فالتنمية بالإنسان وللإنسان، لأن هدفها النهائي هو التحسين الدائم لرفاهية جميع السكان على أساس مشاركتهم الكاملة في عملية التنمية، وتوزيع الفوائد الناتجة عنها توزيعا عادلا. لما كان الحق في التنمية جزء من حقوق الإنسان غير القابلة للتجزئة والتنازل عنها، ويقع إعماله على عاتق الأفراد والدول والمجتمع الدولي، حتى لا يكون حبيس المواثيق والمؤتمرات والإعلانات الدولية عليه نوصي بمجموعة من التوصيات إقرار حق المساواة في الحق في التنمية على الصعيد الوطني، بإتاحة الفرص للجميع في للوصول إلى الموارد الأساسية لإشباع الحاجات الأساسية المتمثلة في توفير الغذاء الرعاية الصحية التعليم، وإنشاء صندوق وطني خاص لهذه الحقوق الثلاث والتأكيد على سيادة الدول على ثرواتها لأجل تسخيرها في إعمال الحق في التنمية.

The research deals with the legal relationship between development and human rights, and starts from the concept of development as a human right, and proceeds towards the legal basis for this relationship through international instruments that included this right, leading to the declaration of the right to development as a global legal document in 1986. Finally, international guarantees to embody the realization of the right in development. The research reached a number of results: The right to development is a composite right of a group of civil, political, economic and social rights. Development is by man and by man, because it’s ultimate goal is the permanent improvement of the well-being of all residents on the basis of their full participation in the development process, and the distribution of benefits resulting in a fair distribution. Since the right to development is part of human rights that are indivisible and waived, and its implementation falls on the shoulders of individuals, states and the international community, so that it is not trapped in international conventions, conferences and declarations, we recommend a set of recommendations: Endorsing the right to equality in the right to development At the national level, by providing opportunities for everyone to access basic resources to satisfy the basic needs represented in: providing food, health care, education, and establishing a special national fund for these three rights. Emphasizing the sovereignty of states over their wealth in order to harness them in realizing the right to development.

ISSN: 2709-8648

عناصر مشابهة