| 520 |
|
|
|a يعتبر العقد أهم مصدر من مصادر الالتزام، والعقد كما عرفه الفقهاء هو توافق إرادتين باتجاه إحداث أثر قانوني في المعقود عليه، وعليه لابد لانعقاده من توافر تراضي الطرفين، كما ويجب أن ينصب هذا التراضي على محل قابل لترتيب أثر العقد عليه، وبالتالي فإن التراضي تعبيرا عن إرادة أطراف العقد، وهذه الإرادة لا تصدر إلا عن إنسان عاقل ومدرك ولهذا فإن أركان العقد في القانون هي: "التراضي، وهو الإرادة"، "والسبب، وهو الغاية المشروعة للعقد"، والمحل، وهو ما يحدده طرفي العقد، والذي يجب أن يكون مستوفيا لجميع الشروط المنصوص عليها في القانون ولا يبتعد عقد الزواج عن هذا كثيرا. ولان الرضا هو الركن الذي يقوم عليه عقد الزواج فأننا سنخصص هذا البحث عن موضوعة الرضا وبالتحديد مفهوم الرضا لغة وشرعا وقانونا. يعد ركن الرضا في عقد الزواج الركن الأول من أركانه، لا بل اعتبره بعض الفقهاء الركن الأوحد فبتوافر التراضي يخلق مثلا عقد الزواج متى ما توافرت إرادتين متوافقتين على إبرام هذا العقد وتحققت شروطه. وعليه فالتراضي هو: "تطابق إرادتي الإيجاب والقبول من أجل إحداث أثر قانوني، سواء كان هذا الأثر إنشاء التزام أو نقله أو تعديله أو إنهائه"، لذلك يعد التراضي الأساس الذي يقوم عليه العقد، وعليه يجب أن تصدر هذه الإرادة من شخص حائزا للأهلية، ولا يعتد القانون بتصرفات بعض الأشخاص، إذ ما شاب تصرفاتهم عيب من عيوب الرضا، كما هو الحال بالطفل غير المميز أو المجنون ولذا سوف نبحث في هذا البحث مفهوم الرضا من حيث التعريف اللغوي والاصطلاحي فقها وقانونا، كما أننا سوف نبحث في وجود الرضا وطرق التعبير عنه.
|b The contract is considered the most important source of obligation, and the contract, as defined by the jurists, is the agreement of two wills towards creating a legal effect on the contracted person. Therefore, for its conclusion, there must be the consent of both parties, and this agreement must be focused on a place that can be arranged to have the effect of the contract on it. Thus, consent is an expression of The will of the parties to the contract, and this will can only be issued by a rational and aware person. Therefore, the elements of the contract in the law are: "consent, which is the will," "the reason, which is the legitimate purpose of the contract,' and "the subject, which is what the two parties to the contract determine, which must be It fulfills all the .conditions stipulated in the law, and the marriage contract does not stray far from this Because consent is the pillar upon which the marriage contract is based, we will devote this research to the subject of consent, specifically the concept of consent linguistically, legally, and .legally The consent element in the marriage contract is considered the first pillar of it. Indeed, some jurists consider it the only pillar. With the availability of consent, for example, a marriage contract is created whenever there are two compatible wills to conclude this contract and its conditions .are met Accordingly, consent is: "the agreement of the wills of the offer and acceptance in order to create a legal effect, whether this effect is the creation, transfer, modification or termination of an obligation." Therefore, consent is the basis on which the contract is based, and therefore this will must be issued by a person who possesses the capacity, and it does not The law takes into account the actions of some people, if their actions are marred by a defect of consent, as is the .case with an indiscernible child or an insane person Therefore, in this research we will examine the concept of consent in terms of the linguistic and terminological definition, jurisprudence and law. We will also examine the existence of consent .and ways of expressing it.
|
