ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

إعداد لونجا حجاز كار لجورج ميشيل لأدائها على آلة التشيللو

العنوان بلغة أخرى: Preparing "Longa Hijaz Car by George Michel" for Performance on Cello
المصدر: مجلة علوم وفنون الموسیقى
الناشر: جامعة حلوان - كلية التربية الموسيقية
المؤلف الرئيسي: عقل، هشام عزت (مؤلف)
المجلد/العدد: مج45, ع2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يوليو
الصفحات: 924 - 943
ISSN: 1110-7804
رقم MD: 1434619
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: أصبح للآلة التشيللو مكانة كبيرة في الموسيقى العربية منذ منتصف القرن العشرين، وبالرغم من ذلك نجد أن هناك قلة في المؤلفات المكتوبة خصيصاً لآلة التشيللو مقارنة بالآلات الموسيقية الأخرى كالفيولينة على سبيل المثال، ويمثل الإعداد تغيير أو إعادة صياغة لعمل موسيقي ما لتقديمه بشكل جديد قد يختلف عن العمل الأصلي من حيث طبيعة الوسيط الذي يؤدي العمل سواء كان غنائي أو آلي، كأن تتحول كتابة العمل من غرض الغناء البشري إلى الأداء الآلي والعكس، أو من مجموعة ألية كبيرة إلى أخرى أصغر منها، أو من آلة إلى آلة أخرى. وقد لاحظ الباحث أن هناك ندرة في وجود مؤلفات عربية كتبت خصيصا لألة التشيللو، الأمر الذي دعا إلى التفكير في إمكانية استحداث مؤلفات تؤدى على الآلة من خلال إعداد "لونجا حجاز کار" تأليف جورج ميشيل موضحاً فيه أسلوب الإعداد ومقارنته بالمؤلفة الأصلية المكتوبة لآلة العود، وإعداده بشكل يراعى فيه إمكانات الآلة من حيث المساحة الصوتية، ووضع ترقيم مناسب ليساعد الدارس لأداء الأساليب التقنية والتعبيرية لإظهار جماليات المؤلفة الأصلية. وينقسم البحث إلى جزئين: أولا: الإطار النظري: أ‌- نبذة تاريخية عن قالب اللونجا (تعريفه - نشأته وتطوره - بناءه الهيكلي - أهم رواده) ب‌- الإعداد الموسيقي. ج‌- جورج ميشيل (حياته – أهم أعماله). ثانيا: الإطار التطبيقي: ويشمل الدراسة التحليلية للونجا حجاز كار جورج ميشيل وكيفية إعدادها للألة التشيللو وأهم أساليب الأداء التي يمكن للعازف الاستفادة منها، ثم عرض النتائج والتوصيات.

The cello has become a big place in Arab music since the middle of the twentieth century. Nevertheless, we find that there is a dearth in the compositions written specifically for the cello compared to other musical instruments such as the Violin, for example. The preparation represents a change or reformulation of a musical work to present it in a new way that may differ from the original work in terms of the nature of the medium that performs the work, whether lyrical or instrumental, such as when the writing of the work turns from the purpose of human singing to the instrumental performance and vice versa, or from a large instrumental group to another. Smaller of them, or from instrument to other instrument. The researcher noticed that there is a dearth of Arabic literature written specifically for the cello instrument, which called for thinking about the possibility of creating compositions performed on the instrument through the preparation of "Longa Hijaz Car" by George Michel, explaining the method of preparation and comparing it with the original written author of the Oud instrument, and its preparation. In a way that takes into account the potential of the instrument in terms of acoustic space, and a suitable numbering is developed to help the student to perform technical and expressive methods to show the aesthetics of the original author. The research is divided into two parts: First: The theoretical framework: A- A historical overview of the longa template (its definition - its origin and development - its structural construction - its most important pioneer). B- Prepare music. C- George Michel (His Life - His Most Important Works. Second: The Applied Framework: - It includes the analytical study of the lunga, Hejaz Kar George Michel, how to prepare it for the cello, and the most important performance methods that the performer can benefit from, and then present the results and recommendations.

ISSN: 1110-7804