| المستخلص: |
هدفت الدراسة للتعرف على استراتيجيات التنظيم المعرفي الانفعالي كمتغير وسيط بين اليقظة العقلية والاكتئاب والقلق لدى عينة مكونة من (72) من المرضى في مستشفيات الصحة النفسية بمنطقة عسير، الذين يراجعون كلا من مستشفيي محايل مستشفى رجال ألمع، مستشفى المجاردة). ولتحقيق أهداف الدراسة استخدم الباحث استبانة (استراتيجيات التنظيم المعرفي الانفعالي) إعداد Garnefski, Kraaij, & Spinhoven, 2007)، ترجمة هلا جمال عبد القادر، 2018 م) ومقياس اليقظة العقلية ذا الجوانب الخمسة (FFMQ) من تصميم بير وأخرين (Baer et al. 2006)، ترجمة: (أ. د عبد الرقيب أحمد البحيري وآخرون، 2014)، ومقياس الاكتئاب والقلق والضغط النفسي Lovibond: 1995) (DSS) ترجمة (محاميد، 2016). وتوصل الباحث إلى مجموعة من النتائج، أهمها: وجود علاقة عكسية بين اليقظة العقلية والاكتئاب من جهة وبين اليقظة العقلية والقلق من جهة أخرى، كما أن استراتيجيات التنظيم المعرفي تتوسط بين اليقظة العقلية والاكتئاب من جهة وبين اليقظة العقلية والقلق من جهة أخرى، كما يتضح من النتائج أن اليقظة العقلية لها تأثيرات إيجابية على الصحة النفسية بين المرضى وهذه اليقظة العقلية تتحسن مع التنظيم المعرفي الانفعالي. وقدم الباحث مجموعة من التوصيات، أهمها توفير التثقيف والتعليم في مجال الصحة النفسية للأطباء والمرضى بهدف المساعدة على فهم الآثار التي من شأنها أن تحدث عند تطبيق استراتيجيات التنظيم المعرفي والتدريب على اليقظة العقلية لمرضى الاكتئاب والقلق.
The study aimed to identify the strategies of cognitive and emotional regulation as a mediating variable between mental alertness, depression and anxiety in a sample of (72) patients in mental health hospitals in the Asir region, who review each of (Mahayel Hospital, Rijal Al-Maa Hospital, Al-Majardah Hospital), and to achieve the objectives of the study the use of A questionnaire (Strategies for cognitive emotional regulation), prepared by (Garnefski, Kraaij, & Spinhoven, 2007), translated by (Hala Jamal Abdel-Qader, 2018) and the Five-Aspect Mindfulness Scale (FFMQ) designed by Baer et al. 2006 ), translated by: (Prof. Dr. Abdel Raqib Ahmed Al-Behairi and others, 2014), and the Depression, Anxiety and Stress Scale (DASS) (Lovibond; 1995) translated by Mahamid (Mahamid, 2016). The researcher reached a number of results, the most important of which are: the existence of an inverse relationship between mental alertness and depression on the one hand and between mental alertness and anxiety on the other hand, and that cognitive organization strategies mediate between mental alertness and depression on the one hand and between mental alertness and anxiety on the other hand, as evidenced by the results Mental alertness has positive effects on mental health among patients, and this mental alertness improves with cognitive and emotional regulation. The researcher presented a set of recommendations, the most important of which is providing education and education in the field of mental health for doctors and patients in order to help understand the effects that would occur when applying cognitive regulation strategies and training on mental alertness for patients with depression and anxiety.
|
