ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







النسق الصوتي في قصيدة "نكون أو لا نكون": مقاربة أسلوبية بنيوية

العنوان بلغة أخرى: The Phonetic Pattern of the Poetic Text "To Be or not to Be": Structural and Stylistic Study
المصدر: المجلة العربية للنشر العلمي
الناشر: مركز البحث وتطوير الموارد البشرية - رماح
المؤلف الرئيسي: المطيري، دلال فراج (مؤلف)
المجلد/العدد: ع40
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: شباط
الصفحات: 468 - 488
ISSN: 2663-5798
رقم MD: 1436097
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
النسق الصوتي | الأسلوبية | التوازي | Phonetic Pattern | Stylistics | Parallelism
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: يضطلع مفهوم النسق في فكر دوسوسير بالدور الأساس في أطروحته اللسانية، ويقصد به مجموع العناصر اللغوية التي تمتلك دلالة تأتي من مدخلها المعجمي معزولة عن السياق، وقيمة داخل محيطها اللغوي بسبب علاقات الاختلاف والتقابل مع غيرها. ومن ثم فإن اللغة في تصوره نسق مغلق على ذاته لا يحتاج لشيء خارجه، وهذا الانغلاق صفة إيجابية تضمن لأي نص لغوي شرعيته ووجوده المستقل. ويتفرع النسق اللغوي إلى مجموعة من الأنساق المتعاضدة فيما بينها على مستوى الصوت والصرف والتركيب والدلالة. ويهدف هذا البحث إلى الكشف عن خصائص النسق الصوتي للنص الشعري نكون أولا نكون" للشاعر هارون رشيد من خلال المحاولة على الإجابة عن الأسئلة التالية: -ما سمات النسق الصوتي التي يمكن عدها ملمحا أسلوبيا في النص الشعري؟ -هل يرتبط النسق الصوتي بالمكون الدلالي للنص فيؤدي دورا وظيفا أم أنه مجرد حلية تطريزية؟ -كيف تتجلى جمالية النص الشعري في ضوء التفاعل بين الصوت والدلالة؟ وذلك باعتماد المنهج الأسلوبي البنيوي الذي يعنى بعلاقات التكامل والتناقض بين الوحدات اللغوية المكونة للنص، وبالدلالات والإيحاءات التي تنمو بشكل متناغم. بناء على مقولات ريفاتير، فتعنى أسلوبيته بجميع مستويات اللغة دون إهمال السياق، فقد بقي "مستندا في تحليلاته الأسلوبية إلى بنية النص اللسانية مع إدخال العوامل المقامية والقارئ في بؤرة التحليل الأسلوبي". وبناء على ذلك سنعمد إلى تحديد سمات النسق الصوتي الأسلوبية انطلاقا من النص ذاته من أجل تجلية المرجع النصي والطاقة الدلالية، وبيان مدى انعكاسها على النسق الصوتي متمثلا: بالوزن العروضي والفضاء الصوتي والموازنات الصوتية.

The concept of system in De Sausser’s thought plays the main role in his linguistic thesis, and it means: the sum of linguistic elements that have a signification that comes from its lexical entrance isolated from the context, and a value within its linguistic environment due to the relations of difference and contrast with others. This research aims to reveal the characteristics of the phonetic pattern of the poetic text "To be or not to be" by the poet Harun Rashid by trying to answer the following questions: What are the features of the phonetic pattern that can be considered a stylistic feature in the poetic text? Is the phonetic pattern related to the semantic component of the text, so it plays a functional role, or is it just an embroidery ornament? by defining the features of the stylistic phonetic pattern based on the text itself in order to clarify the textual reference and semantic energy and to show the extent of its reflection on the phonetic pattern represented by: symmetrical weight, sound space and phonemic balances.

ISSN: 2663-5798

عناصر مشابهة