| المستخلص: |
الدورة المحاسبية هي دورة حدوث المعلومة المالية في تاريخ حدوثها ثم القيام بعملية التشغيل والتحليل لهذه المعلومات خلال فترة زمنية معينة من قبل العاملين في البلدية لإظهار التقارير المالية لغرض الاستفادة منها خلال فترة زمنية معينة في المستقبل القريب والبعيد. وهي عبارة عن دورة لجميع الأحداث المالية التي تحدث خلال فترة زمنية للبلدية المالية عن طريق مدخلات للمعلومات المالية وتشغيل هذه المدخلات للحصول على تقارير تقيس أداء البلدية وتساعد على فهم الموقف المالي للبلدية في السوق من قبل شركائها أو منظمات صديقة في مجال ريادة الأعمال حيث يقوم بإعداد هذه الدورة أشخاص مؤهلين ومتخصصين في ذلك العمل. تعرف المحاسبة على أساس الاستحقاق Accrual basis بأنها طريقة محاسبية يتم بموجبها تسجيل الإيرادات حال اكتسابها وقبل استلام المدفوعات الخاصة بها إضافة إلى تسجيل المصروفات عند تكبدها أي قبل أن تدفع البلدية المال مقابلها مما يعني الاعتراف بالإيرادات التي اكتسبتها البلدية وتسجيلها في الدفاتر المحاسبية بغض النظر عن وقت استلام المبالغ النقدية، كما ويتبع أساس الاستحقاق مبدأ المطابقة الذي ينص على تسجيل الإيرادات والمصروفات في الوقت الذي تحدث فيه المعاملة ويؤثر استخدام أساس الاستحقاق على الميزانية العمومية حيث يتم تسجيل الذمم الدائنة والذمم المدينة على الرغم من عدم وجود إيصالات نقدية أو مدفوعات نقدية تقابلها، ومن الجدير بالذكر أن المعايير المحاسبية الدولية GAAP و IFRS توفران إرشادات وتعليمات حول كيفية تسجيل البيانات المالية على أساس الاستحقاق.
The accounting cycle is the cycle of the occurrence of the financial information at the date of its occurrence and then the operation and analysis of this information during a certain period of time by the employees of the facility to show the financial reports for the purpose of benefiting from them during a certain period of time in the near and far future. It is a cycle of all the financial events that occur during a period of time for the financial institution through inputs to the financial information and the operation of these inputs to obtain reports that measure the performance of the facility and help to understand the financial position of the facility in the market by its partners or friendly organizations in the field of entrepreneurship. This course is for people who are qualified and specialized in that work. Accrual accounting is defined as an accounting method whereby revenues are recorded when they are earned and before their payments are received, in addition to recording expenses when they are incurred, i.e. before the institution pays money for them, which means recognizing the revenue earned by the company and recording it in the accounting books regardless of when the receipt cash, and the accrual basis follows the matching principle, which states that revenues and expenses are recorded at the time the transaction occurs, It is worth noting that GAAP and IFRS provide guidance and instructions on how to record financial statements on an accrual basis.
|
