ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Voyage, Hospitalité et Morale dans le Supplément au Voyage de Bougainville de Diderot

المصدر: مجلة كلية اللغات
الناشر: جامعة طرابلس - كلية اللغات
المؤلف الرئيسي: Mestahi, Ayman (Author)
المجلد/العدد: ع28
محكمة: نعم
الدولة: ليبيا
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 304 - 317
رقم MD: 1438306
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: +AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: في القرن الثامن عشر، كانت الضيافة في تاهيتي متجذرة في مجتمع قائم على التبادل والسلام الاجتماعي. لكن مع وصول المستكشفين الأوروبيين، وخاصة بوغانفيل، تم انتهاك هذه "الحالة الطبيعية". وفي الوقت نفسه، يشير ديدرو في ملحق سفر بوغانفيل إلى أن أوروبا كادت تفقد فضيلة الضيافة لصالح التجارة والملكية. وإذا ظل سكان جزر تاهيتي راضين بالحدود التي تفرضها احتياجاتهم "الطبيعية"، فذلك لأنهم لم يسعوا إلى تلبية الاحتياجات الزائدة عن الحاجة للإنسان المتحضر لأسباب أمنية. وهكذا، فإن نقد ديدرو لرحلة بوغانفيل يكشف لنا التناقضات بين الثقافات المجتمعية في القرن الثامن عشر، وبالتالي يؤكد عواقب روح التجارة الأوروبية على أخلاق المجتمعات وحسن ضيافتها.

Au XVIIIe siècle, l'hospitalité à Tahiti découlait d'une société basée sur l'échange et la paix sociale. Mais avec l’arrivée des explorateurs européens, notamment de Bougainville, cet « état de nature » a été perturbé. Parallèlement, Diderot souligne dans son Supplément au voyage de Bougainville que l'Europe aurait perdu la vertu de l'hospitalité en faveur du commerce et de la propriété. Si les insulaires de Tahiti sont restés satisfaits par les limites qu’imposent leurs besoins « naturels », c’est qu’ils n’ont pas cherché les besoins superflus de l'homme civilisé pour des raisons apotropaïques. Ainsi, la critique du voyage de Bougainville par Diderot nous révèle ainsi les contrastes entre les cultures sociétales et souligne par-là les conséquences de l’esprit de commerce européen sur la morale et l'hospitalité des sociétés.

عناصر مشابهة