العنوان بلغة أخرى: |
The Sufi Folklore Popular Discourse: Pragmatic Approach |
---|---|
المصدر: | اللغة العربية |
الناشر: | المجلس الأعلى للغة العربية |
المؤلف الرئيسي: | طهراوي، مريم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Tahrawy, Maryam |
المجلد/العدد: | مج25, ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الصفحات: | 171 - 187 |
DOI: |
10.33705/0114-025-004-008 |
ISSN: |
1112-3575 |
رقم MD: | 1439475 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الخطاب | التصوف | التداولية | التواصل | Discourse | Sufism | Pragmatics | Communication
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
الخطاب الصوفي الشعبي خطاب ذو نزعة منفردة وذو حمولة اعتقادية يتوسل من لغته الشعبية أن تحقق له هدفه في إقامة علاقة تواصلية ناجحة ودائمة مع متلقيه، سواء كان المتلقي داخليا يتم توجيه الخطاب له من خلال بناء القصائد (داخل النص)، أم كان متلقيا خارجيا يتلقى خطابه مشافهة مرتبط بإلقاء الشاعر أو مؤديها في الفضاءات التي تجمع متلقي هذا النوع من الخطاب - وهي كما في الحضرات الصوفية - ويكون التفاعل الحاصل بينهما لأغراض ومقاصد متعارف عليها بينهم، ويسعى الشاعر (المرسل) إلى تحقيقها من خلال توظيف المقدس الغيبي الذي يحيط بالخطاب الصوفي عامة. في هذه الورقة البحثية سنقارب هذا الخطاب مقاربة تداولية من خلال بحث سمات هذا الخطاب وإمكانية بحثه تداوليا، وكذا كنموذج دراسة الأفعال الكلامية فيه من خلال الفعل الكلامي "الدعاء". The Sufi folklore "popular" discourse is characterized by a sense of individualism and a charge of belief; all that in the hope that its common language might achieve its goal in establishing a successful and lasting communicative relationship with its recipient, whether the latter is internally directed to the poet through the construction of poems (text-level), or an external recipient receiving the poet’s speech (oral-level), as in the poet's live performance what we called "al hadhra"–which is the tendency in Sufist literature. The interaction that takes place between them is for objectives that are common to them, and that the poet (the sender) seeks to achieve by employing “ālmqds ālġyby” (''Holy Invisible/Unseen) (Allah) that surrounds the Sufi discourse. In this research paper, we will approach this discourse from a pragmatic approach by examining the features of this discourse and the possibility of its pragmatic research, and a model for studying speech acts in it through the speech act "āldʿāʾ/the Prayer". |
---|---|
ISSN: |
1112-3575 |