ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Analyzing of Speech Acts of Al Jazeera and Euronews Headlines Regarding the Russia-Ukraine War

العنوان بلغة أخرى: دراسة تحليلية لأفعال الكلام في عناوين الأخبار الإنكليزية الإلكترونية المتعلقة بالحرب الروسية-الأوكرانية في موقعي الجزيرة واليورو الإخبارية
المصدر: مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: المرسومي، مثنى نجيب حميد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Marsomi, Mothana Najeeb Hameed
المجلد/العدد: مج30, ع12
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: كانون الأول
الصفحات: 259 - 280
ISSN: 1817-6798
رقم MD: 1440952
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أفعال الكلام | المواقع الإخبارية | الحرب الروسية الأوكرانية | قناة الجزيرة الإخبارية الإلكترونية | قناة اليورو الإخبارية الإلكترونية | Speech Acts | News Headlines Media Russia-Ukraine War | Aljazeera English News Website | Euronews Website
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: ازداد الاهتمام بوسائل الإعلام في الآونة الأخيرة، مما ينتج عنه اكتشاف أنماط مختلفة من الجوانب الأكاديمية والحرفية. فعلى سبيل المثال، تلعب شبكات الأخبار دورا مهما في إطلاع الناس على الأوضاع السياسية والأحداث العسكرية ومواضيع أخرى تحدث في جميع أرجاء العالم. أن اللغة المستخدمة لسرد الأخبار، بما في ذلك العناوين الرئيسية، لها تأثير كبير على الهدف التواصلي لمثل هذه القضايا. تتميز هذه اللغة بمجموعة متنوعة من الخصائص اللغوية. وإحدى هذه الخصائص هي الخاصية التداولية (البراكماتية). بحيث أن هذه المشكلة في بعض الأحيان لم تحظ باهتمام كاف في الدراسات البحثية. ولنكن أكثر تحديدا، فإن استخدام أفعال الكلام كعنصر أساسي للتداولية (البراغماتية) لم يتم تناوله بشكل كاف في البحث العلمي. ونتيجة لذلك، هذه الدراسة بمثابة محاولة سد لهذه الفجوة/ ثغرة عبر دراسة أنواع (الأفعال الخطابية) المستخدمة في عناوين أخبار مواقع الجزيرة ويورونيوز المتعلقة بالحرب الروسية الأوكرانية. وقد تم اختيار سبعة وأربعين عنوانا من تلكم المواقع الإخبارية -بواقع (۲۲) عنوانا من موقع الجزيرة باللغة الإنجليزية و(٢٥) أخرى من يورونيوز. ومن أجل تحقيق هذا الغرض، تم اعتماد تصنيف باخ وهارش (۱۹۷۹) في تحليل البيانات. إن هذه الدراسة تزعم أنه يمكن تحميل العناوين الرئيسية بالمعاني البراغماتية المشفرة مما يجعلها تستحق إجراء كشفا لتلك الأنواع من المعاني. إن الفترة الزمنية المحددة لتحليل العناوين الواردة في الأول من شهر مايو وحتى نهايته لعام ۲۰۲۲. وقد أظهرت النتائج أن الأصناف الوظيفية والإعلانية (constatives) والتوجيهية (directive) مستخدمة بشكل متكرر مقارنة بالأصناف الالتزامية (commisives).

Recently, there's been a rise in media attention. As a consequence, various patterns may be discovered from both an academic and an industry aspect. News networks, for instance, play a significant role in informing people all over the world about political conditions, military occurrences, and other topics. The language used during news stories, including headlines, has a significant impact on the communicative aim of such matters. This language is distinguished by a variety of linguistic characteristics. One of such characteristics is pragmatic. Sometimes this problem has received inadequate attention in studies. To be more specific, the use of speech acts as a central component of pragmatics hasn't been adequately addressed in scientific research in this field. As a result, the current study attempts to fill this gap by investigating the types of speech acts employed in the headlines of Al Jazeera and Euronews websites describing the Russia-Ukraine War. Forty-seven headlines have been selected from these news websites - 22 from Aljazeera English and 25 from Euronews. For this goal, the data analysis has utilized Bach and Harnish's (1979) the taxonomy of Speech Acts. This study purports that headlines can be loaded with the encoded pragmatic meanings which makes it worth conducting to reveal those kinds of meanings. The selected period is between 1 to 31 May 2022. In accordance with the data, directives and constatives happened more often than commissives. There is no use for other categories like verdictives, effectives, or acknowledgments. In line with the study, headline writers for the websites Al Jazeera and Euronews stress on the Russia- Ukraine War as preoccupying and impacting the whole world, and they utilize certain speech acts "directives and constatives" more commonly than others. In accordance to the results, making use of certain speech acts when producing headlines is an effective technique to encourage readers to swiftly comprehend what is being conveyed.

ISSN: 1817-6798

عناصر مشابهة