| 520 |
|
|
|a المياه المصاحبة للنفط، المعروفة أيضا بــ "مياه المكمن"، هي المياه التي تنتج وتصاحب عمليات استخراج النفط والغاز الطبيعي وتتكون من مجموعة متنوعة من المصادر، بما في ذلك المياه الجوفية المحتجزة في التكوينات الصخرية والتي تحتوي على أنواع مختلفة من الملوثات مثل المواد العضوية، والمعادن، والأملاح، والمياه التي تستخدم في عمليات الحقن لتعزيز إنتاج النفط حيث تتفاوت تركيزات هذه الملوثات وتأثيرها على المياه بحسب مصدر النفط وعمليات الإنتاج المستخدمة. تستعرض هذه الورقة لمحصلة نتائج دراسة مهمة وجديرة بالاهتمام حول إمكانية تسرب الملوثات النفطية لبعض بحيرات المياه المصاحبة للنفط والتي تقع في المنطقة الصحراوية للجزء الجنوب الشرقي من حوض سرت الرسوبي في ليبيا حيث يبلغ عمر بعض هذه البحيرات عدة عقود ومتوقع أن تؤثر على الخواص الجيوتقنية للتربة، مما قد يسمح أو يعيق وصول ملوثاتها إلى المياه الجوفية. تم في هذه الدراسة، إجراء مجموعة من التحاليل لقياس تركيز الهيدروكربون النفطية الكلية (TPH) والتي تعتبر الملوث الرئيسي للتربة في منطقة الدراسة وشملت كذلك إجراء اختبارات معملية واسعة النطاق لدراسة التأثيرات على خواصها الجيوتقنية بما في ذلك توزيع حجم الجسيمات (Particle size distribution) وقوة القص (Shear strength) وحدود أتربيرج (Atterberg limits) والثقل النوعي (Specific gravity) ومعامل النفاذية (Coefficient of permeability). لوحظ انخفاض كبير في تركيز الهيدروكربونات فكلما كانت هناك زيادة في العمق وهذا كان له تأثير كبير في تغيير حجم جزيئات التربة تصبح جزيئات التربة الملوثة أكثر خشونة من جزيئات التربة غير الملوثة. كما أنه سبب انخفاض في لدونتها (Plasticity)، وكذلك زيادة في التماسك بين جزيئات التربة. إضافة إلى تناقص في زاوية الاحتكاك الداخلي مع زيادة محتوى الهيدروكربونات النفطية في عينات التربة. كانت من أهم النتائج التي توصلت إليها هذه الدراسة ضرورة تحديد معامل النفاذية باعتباره أحد الخصائص الفيزيائية الهامة المسؤولة عن مرور الملوثات إلى المياه الجوفية. والتي كانت منخفضة جدا، مما أدى إلى أن تصبح عائق أمام وصول الملوثات النفطية إلى المياه الجوفية. إضافة لتكون طبقة عازلة من النفط الخام (Sludge) بعد تبخر المياه تعمل كحاجز يمنع انتقال الملوثات إلى المياه الجوفية.
|b Water associated with oil, also known as “reservoir water,” is the water that was produced and associated with oil and natural gas extraction operations and consists of a variety of sources. These include groundwater trapped in rock formations that contain various types of contaminants such as organic matter, minerals, salts, and water that used in injection operations to enhance oil production. The concentrations of these pollutants and their effect on the water vary according to source of the oil and the used production processe. This paper reviews the results of an important and noteworthy study on the possibility of leakage of oil pollutants into some lakes of water associated with oil, which are located in the desert region of the southeastern part of the Sirte Sedimentary Basin in Libya, where some of these lakes are many decades old and are expected to affect the geotechnical properties of the soil, which It may allow or hinder the access of its pollutants to groundwater. In this study, a set of analyzes were conducted to measure the concentration of total petroleum hydrocarbon (TPH), which is considered the main soil pollutant in the study area. It also included conducting extensive laboratory tests to study the effects on its geotechnical properties, including particle size distribution and shear strength, Atterberg limits, Specific gravity, and Coefficient of permeability. A significant decrease in the concentration of hydrocarbons was observed. Whenever there was an increase in depth, this had a significant effect on changing the size of the soil particles, the contaminated soil particles became coarser than the uncontaminated soil particles. It also causes a decrease in plasticity, as well as an increase in cohesion between soil particles. In addition to a decrease in the angle of internal friction with an increase in the content of petroleum hydrocarbons in soil samples. One of the most important findings of this study was the necessity of determining the permeability coefficient as it is one of the important physical characteristics responsible for the passage of pollutants into groundwater. The permeability coefficient was found very low, which means that it becoming an obstacle to oil pollutants reaching groundwater. In addition to creating an insulating layer of crude oil (sludge) after the water evaporates, it acts as a barrier that prevents the transfer of pollutants to groundwater.
|
