ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > مقال "الإسلام" بالموسوعة العبر...>الوصف

مقال "الإسلام" بالموسوعة العبرية العامة: عرض ونقد

العنوان بلغة أخرى: The Encyclopedia Entry on Islam in the General Encyclopaedia: Review and Criticism
المصدر: مجلة دراسات استشراقية
الناشر: العتبة العباسية المقدسة - المركز الاسلامي للدراسات الاستراتيجية
المؤلف الرئيسي: البهنسي، أحمد صلاح أحمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Bahnasi, Ahmad Salah
المجلد/العدد: ع37
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: شتاء
الصفحات: 141 - 162
DOI: 10.35518/1401-000-037-006
ISSN: 2409-1928
رقم MD: 1442200
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, HumanIndex
مواضيع:
الإسلام السياسي | الاستشراق الإسرائيلي | المذاهب الدينية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الإسلام | موسوعة | يهودية | نصرانية | القرآن | محمد | Islam | Quran | Muhammad | Encyclopedia | Judaism | Christianity
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: رغم غلبة الاهتمامات السياسية على الإنتاج الفكري للاستشراق الإسرائيلي، إلا أنه ظهرت به بعض الموضوعات الدينية أيضا، والتي كان من أبرزها مقال الإسلام "אִסלְאַם" في الموسوعة العبرية العامة باللغة العبرية، من إعداد المؤرخ والأديب اليهودي يوسف كلاوزنر، ويقع في نحو 38 صفحة داخل الموسوعة. اشتمل المقال على عدد من الفرضيات الخاطئة عن الإسلام ومصادره من أبرزها رد الإسلام لمصادر يهودية ونصرانية، وكذا اعتبار الفتوحات الإسلامية "احتلالات"؛ إذ ساق البحث الأدلة التاريخية والعلمية والموضوعية على استحالة تأثر الإسلام باليهودية والنصرانية، وكذا أدلة من كتابات بعض المستشرقين المنصفين على أن الفتوحات الإسلامية لم تكن احتلالات، بل هدفت لنشر الدين ورفع الظلم. كما يقدم البحث نقدا لأبرز المناهج التي استخدمها مؤلف المقال؛ فقد أثبت عدم موضوعية منهج "التأثير والتأثر" والذي يقوم على فكرة خاطئة من خلال تفريغ الظاهرة الفكرية من مضمونها وردها إلى عناصر خارجية. أما المنهج "الإسقاطي"، فرصد البحث استخدام مؤلف المقال له في وصفه الفتوحات الإسلامية ب "الاحتلالات" في أجزاء مختلفة من المقال، بدون أن يعزز ذلك بأي دليل علمي أو برهان تاريخي، وهو ما يؤكد أن استخدامه لهذا المنهج يقوم على أساس نفسي وحسب. كما استخدم مؤلف المقال المنهج "الوصفي"؛ نظرا لأن المقال موسوعي ويجب أن يصف ويسرد أكبر كم من المعلومات، إلا أنه لم يلتزم بهذا المنهج في كل أجزاء مقاله، بل استخدم مناهج أخرى تخدم أيديولوجيته.

Despite the prevalence of political concerns in the intellectual output of Israeli orientalism, religious themes have also made an appearance. This is evident in the article אִסלְאַם ("Islam") in the General Encyclopaedia, published in the Hebrew language and edited by the Jewish historian and writer Jospeh Klausner. The entry extends for 38 pages within the encyclopedia and includes a number of false assumptions about Islam and its origins. It most notably attributes Islam to Jewish and Christian sources, and describes Islamic conquests as "occupations." This essay presents objective historical and scholarly evidence on the impossibility of Islam being influenced by Judaism and Christianity, as well as evidence from the writings of impartial orientalists who have maintained that Islamic conquests were not occupations but rather expansions aimed at spreading religion and eliminating oppression. The essay also critiques the most prominent methodologies employed by the author of the encyclopedia entry. It demonstrates that the "effect on/influenced by" approach is not objective, but is rather founded on depriving an intellectual phenomenon from its content, and attributing it to outer elements. The essay also detects how the author employs the "projective" approach to describe Islamic conquests as "occupations" in various parts of the entry, without providing any scholarly evidence or historical poof for his claim. This confirms that the author’s use of this methodology is purely subjective. The author also uses the "descriptive" approach, as the nature of the article is encyclopedic and is expected to provide as much information as possible. Nonetheless, the author does not adhere to this approach throughout his article but uses other methodologies which serve his ideology.
ISSN: 2409-1928

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.