الأسلوبية العاطفية "Affective Stylistics" عند ستانلي فيش: النظرية والتطبيق
| العنوان بلغة أخرى: |
Stanley Fish’s Affective Stylistics: Theory and Practice |
|---|---|
| المصدر: | المجلة العربية للعلوم الإنسانية |
| الناشر: | جامعة الكويت - مجلس النشر العلمي |
| المؤلف الرئيسي: | عبابنة، سامي محمد موسى (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Ababneh, Sami Mohammed Mosa |
| مؤلفين آخرين: | مقدادي، سميح أحمد محمد (م. مشارك) |
| المجلد/العدد: | مج42, ع165 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الكويت |
| التاريخ الميلادي: |
2024
|
| الشهر: | شتاء |
| الصفحات: | 271 - 302 |
| DOI: |
10.34120/0117-042-165-009 |
| ISSN: |
1026-9576 |
| رقم MD: | 1442321 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الأسلوبية العاطفية | ستانلي فيش | فعل الكلمات في شعر المتنبي | Affective Stylistics | Stanley Fish | Words’ Affect in Al-Mutanabbi’s Poetry
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
19
| المستخلص: |
يصر الناقد الأمريكي ستانلي فيش (Stanley Fish) على أن ما يعنيه النص هو الخبرة التي ينتجها القارئ، ويرى أن السلطة لمن يقرأ الكلمة، ومن هذا المنطلق دعا منذ مطلع السبعينات من القرن الماضي إلى الاهتمام بالجانب الانفعالي في الأسلوبية "فيما دعاه بـ "الأسلوبية العاطفية" (Affective Stylistics). وتكمن مشكلة البحث في تقديم طريقة في التحليل الأسلوبي قادرة على حل إشكالية بعض النصوص والتجارب الشعرية من خلال تعريف النقاد العرب باتجاه "الأسلوبية العاطفية" وما يقدمه من إمكانيات في التحليل. ويهدف هذا البحث إلى: الكشف عن مفهوم "الأسلوبية العاطفية"، والمؤثرات التي أنتجت نمط التفكير الذي يستند إليه فيش في ذلك من تأثير النقد الجديد ومعارضته، وتأثير الفلسفة الظاهراتية، ثم الكشف عن طبيعة القراءة التي يؤسس لها في منهجه الأسلوبي، وذلك من خلال تتبع منهجه التحليلي، وتطبيقه لهذا المنهج، ورفد ذلك بتحليل نموذج من شعر المتنبي وفقا للمفاهيم التي يقررها هذا الاتجاه في الأسلوبية. ويستند البحث في هذا الموضوع إلى المنهج الاستقرائي؛ باستقراء التشكل النظري للأسلوبية العاطفية عند ستنالي فيش، فضلا عن الارتكاز إلى تحليل نموذج شعري أسلوبيا لتوضيح جوانب النظرية وإمكانياتها التطبيقية. وقد توصل البحث إلى أن الأسلوبية العاطفية تقوم على تحليل الاستجابات المتطورة تباعا لدى القارئ خلال قراءته للكلمات إذ تتعاقب واحدة تلو الأخرى، وتهتم بالأثر الناجم عن قراءة الكلمات في النص لا معناها، من منطلق أن ما يفعله النص ضد ما يعنيه. وقد أظهر التطبيق على شعر المتنبي مدى إمكانية الاستفادة من هذا الطريقة في التحليل، ولذلك يوصى بالاستفادة من هذا الاتجاه الأسلوبي في قراءة النصوص والتجارب الشعرية العربية قديمها وحديثها. The American critic Stanley Fish insists that the meaning of a text comes from the experience produced by the reader and, thus, he argues that the power of interpretation is in the reader’s hands. Accordingly, since the early 1970s, Fish has called for more attention on the emotional aspect of stylistics, which he labels as “Affective Stylistics”.The research problem of this paper lies in presenting a method of stylistic reading through which some problematic texts and poetic experiences can be analyzed. It does so by presenting to Arab critics “emotional stylistics” and its potential analysis. This paper aims to highlight the concept of “affective stylistics” as well as the influences that guided Fish’s thinking in this regard. This includes understanding his view of New Criticism and his opposition to it, the effect that phenomenological philosophy had on his thought, and the kind of reading that Fish calls for, in theory and application. This discussion will be supported by an analysis of a sample of Al-Mutanabbi’s poetry, based on the concepts established by such an approach in stylistics. The study relies on inductive reasoning, by attempting to gain insight into the theoretical foundations of Affective Stylistics, in addition to analyzing a poetic sample by drawing on emotional stylistics in order to highlight its theoretical and practical aspects. This inquiry has concluded that emotional stylistics seeks to analyze the evolving responses of the reader during his/her reading of the words, as they unfold, and pays attention to the effect resulting from reading words-in-text rather than their meaning, since for Fish, the text works against what it means. Adopting Fish’s Affective Stylistics to analyze Al-Mutanabbi’s poetry has shown the applicability of this approach, and so, the study recommends utilizing this stylistic trend in reading texts and in reading old and modern Arabic poetry models. |
|---|---|
| ISSN: |
1026-9576 |
عناصر مشابهة
-
سلطة المؤول : الحكايات النظرية لستانلي فيش
بواسطة: إسكولا، مارك منشور: (2010) -
دراسة نقدية لكتاب أم الكتاب : لمؤلفة : أ.د ميشائيل فيش
بواسطة: فؤاد، لبنى منشور: (2013) - متابعات و تقارير محلية منشور: (1984)
-
القمر بين العاطفية والموضوعية
بواسطة: ابن مصطفى، أحمد زياد محبك منشور: (2009) -
مظاهر الغربة العاطفية في شعر الصمة القشيري
بواسطة: نجادى، موسى علي منشور: (2020)
