| 520 |
|
|
|a يعد الوصف من الأغراض التليدة في الشعر العربي القدي والحديث، حيث اعتمد الشعراء عليه في التعبير عن خلجات أنفسهم التي امتزجت بالانفعالات وتأثرت بما حولها من أحداث ومحسوسات، فطرقوا باب الوصف وأثروا به ديوان الشعر العربي ليشبعوا إحساسهم، فالوصف أسلوب هام من أساليب التعبير عن النفس في المقام الأول ثم التعبير عما يتأثر به الشاعر في المقام الثاني وعن الوصف نقول هو ضرب من ضروب الشعر، ولذا فإن التمايز بين الشعراء في الوصف يكون على الإجادة في التصوير ورسم المشاهد بإعمال خيال الشاعر الواصف المبدع. والوصف الوجداني أحد روافد الوصف، وتغلب عليه النزعة النفسية ويعتبر الخيال عصر من العناصر الفعالة في الوصف، ولا سيما الوصف الوجداني، الذي ينصهر فيه الوصف مع العاطفة والشعور، لإن الشاعر ينتقل من مجرد التعبير عن مشهد خارجي رآه إلى التعبير عما يشعر به تجاه هذا الشيء، فتبدو الوجدانية أكثر تناسب لوصف الجد لحفيدته. وتتناول البحث الوصف الوجداني في ديوان "حبيبة والقمر" للشاعر فاروق شوشة، حيث جاد الديوان بالأشعار الوجدانية الصادقة؛ نظرا لقرب العلاقة بين الشاعر وحفيدته التي كانت مصدر إلهام له، كانت هي الداعم الأول له ليبدع بالوصف شخصها وحركاتها، ولم يكتف الشاعر بمخاطبة حفيدته، بل أبدع بمخيلته في تصوير الصور مستعينا بمفردات الطبيعة، حيث قام الشاعر بدمج رموز البيئة والطبيعة واستعان بإشراقة الشمس وصوت الموسيقى، وغدير الماء، والقمر، والكروان، والبيت والكلمات، في محاولة لتجسيد الأفكار والمفاهيم المجردة، ومن ثم نقلها إلى مخيلة الطفلة الحفيدة الحبيبة لتصبح مفاهيما حسية مدركة لديها، ولذا بدا الشعور مسيطرا على الوصف الوجداني كما سيتضح لدينا في نهاية البحث، وقد تضمن البحث تمهيدا، ومبحثين، وخاتمة، وثبت المراجع والمصادر.
|b Description is one of the traditional purposes in ancient and modern Arabic poetry, where poets relied on it to express their own feelings that were mixed with emotions and affected by the events and sensations around them. In the first place, then expressing what the poet is affected by in the second place, and about the description, we say it is a type of poetry, and therefore the distinction between poets in the description is on proficiency in photography and drawing scenes by realizing the imagination of the creative descriptive poet. The emotional description is one of the tributaries of the description, and is dominated by the psychological tendency. The imagination is considered an era of effective elements in the description, especially the emotional description, in which the description fuses with emotion and feeling, because the poet moves from simply expressing an external scene he saw to expressing what he feels about this thing. The sentimentality seems more appropriate to describe the grandfather to his granddaughter. The research deals with the sentimental description in the collection of "Habiba and the Moon" as a model for the poet Farouk Shousha. Rather, he was creative with his imagination in depicting pictures using the vocabulary of nature, where the poet combined the symbols of the environment and nature and used the sunshine, the sound of music, the water stream, the moon, the curlew, the house and words, in an attempt to embody abstract ideas and concepts, and then transfer them to the imagination of the beloved granddaughter to become concepts Perceived sensory, and therefore the feeling seemed to dominate the emotional description as it will become clear to us at the end of the research, and the research included an introduction, two topics, and a conclusion, and established references and sources
|
