520 |
|
|
|a يعد الحزن من أبرز المضامين التي حفلت بها النصوص الأدبية، وقد تناول الأدباء هذا الموضوع وغيره من الموضوعات الحديثة التي غلب ظهورها في العصر الحديث للتعبير عن الواقع المعيش وما به من أحزان وهموم خاصة وعامة؛ ذلك لأنه عصر يعكس أزمات سياسية واجتماعية وفكرية وأخلاقية، فراح كثير من الأدباء والكتاب يصورون تجارب مليئة بالحزن والأسى والألم والمعاناة والدموع والبكاء. وشاهد جميل واحد من أدباء الأردية الذين تزخر أعمالهم الأدبية بمضامين الحزن بتفصيل عميق؛ فقد تأثر بالبيئة والواقع الاجتماعي من حوله، ونتج عن هذا التأثر أعمال عبر من خلالها عما شغل فكره وأقلق حياته من أمور؛ لذا تهدف الدراسة تجلية تيمة الحزن في مجموعته القصصية القصيرة "سرخ گلاب- الورود الحمراء"، والكشف عن ماهيتها، ودوافعها، وطريقة الكاتب في التعامل معها والتعبير عنها، واستكناه بواعثها ومظاهرها وأشكالها وبيان أنواعها ومنابعها التي أكد عليها الكاتب في قصص المجموعة؛ مما جعلها من الموضوعات المهمة التي تستحق الدراسة بصورة خاصة، واعتمد البحث في ذلك على المنهج التيمي أو الموضوعي الذي يقوم على دراسة الأفكار والموضوعات الجوهرية التي تتجسد بشكل ما في النص الأدبي. وجاء تقسيم البحث تلبية لخطته وأهدافه؛ حيث تضمن مقدمة وتمهيدا، وخمس تيمات للحزن في المجموعة القصصية؛ وهي الموت، الفقر، المرض، الخلافات والمشاكل الأسرية، الصراع مع الحياة والهموم الإنسانية، ثم الخاتمة التي تجمل نتائج البحث.
|b Sadness is one of the most prominent contents that abound in literary texts. Writers have dealt with this topic and other modern topics that have mostly appeared in the modern era to express the living reality and its private and general sorrows and concerns. This is because it is an era that reflects political, social, intellectual, and moral crises. Many writers began to depict experiences full of sadness, sadness, pain, suffering, tears, and crying. Shahid Jameel is one of the Urdu writers whose literary works are rich in the contents of sadness in deep detail. He was influenced by the environment and the social reality around him, and this influence resulted in works through which he expressed the matters that preoccupied his mind and worried his life. Therefore, the study aims to clarify the theme of sadness in his collection of short stories, “Surkh Gulab- Red Roses,” and to reveal its nature, its motives, and the writer’s way of dealing with it and expressing it, and to conceal its motives, manifestations, and forms, and to explain its types and sources that the writer emphasized in the collection’s stories. Which made it one of the important topics that deserves special study, and the research in this matter relied on the thematic or objective approach, which is based on studying the fundamental ideas and topics that are embodied in some way in the literary text. The division of the research was in response to his plan and objectives. It included an introduction and introduction, and five themes of sadness in the collection of stories. They are: death, poverty, illness, family disputes and problems, struggle with life and human concerns, and then the conclusion that summarizes the results of the research.
|