| المستخلص: |
يبحث هذا الموضوع فيما آلت إليه الأهمية الدينية لمدينة القدس في النواحي السياسية، والثقافية، والاجتماعية، والمعمارية؛ فمن الناحية السياسية بدا واضحا أنه كان لها مكانة سياسية بارزة تمثلت بقدوم الخليفة عمر بن الخطاب لتسليمها من بطريرك المدينة آنذاك صفر ونيوس، وأخذ الخلفاء الأمويين للبيعة، إضافة إلى جعل الدواوين فيها. أما ثقافيا فإن وجود المسجد الأقصى الذي كان يغص بالعلماء في مختلف المجالات الثقافية إضافة إلى المؤسسات الدينية والثقافية الأخرى، كالمدارس والزاويا والخانقاوات ودور العلم، وعملت منها على نشر العلم، وإبقاء النهضة العلمية مستمرة. اجتماعيا، أخذت المدينة طابعا اجتماعيا جديدا يتلاءم والتعاليم الإسلامية. والسبب هو ما تمتعت به هذه المدينة من الفضائل (كفضل الإقامة، والصلاة، والزيارة، والموت فيها) جعلها دائما مسكونة بجميع الأجناس البشرية، ومن مختلف الطبقات الاجتماعية. وأخيرا معماريا، فقد حظيت المدينة بأبنية معمارية متميزة (كقبة الصخرة) ظهرت بشكل تدريجي، وأبرزت الطابع المعماري الإسلامي الذي بدأ يتطور في مدينة القدس منذ دخول المسلمين إليها.
This research paper considers how the religious importance of Jerusalem has affected politics, culture, society and architecture. Jerusalem has always been of great political importance. Caliph Omar Ibn al- Khattab went himself to accept the surrender of the city from the patriarch Sophronius, and it was there that the Umayyads were sworn in as caliphs, and where they then established the administration of the Islamic State. The al- Aqsa mosque, and the various religious schools of Jerusalem, ensured the cultural importance of the city. Form these academic institutions, full of researchers working in various different fields, came a continually developing scientific output. The social life of the city also changed in accordance to Islamic teachings. People arrived in the city to live, to pray, to visit, and to die - so Jerusalem was full of all kinds of social types and classes. Finally, Jerusalem was adorned with fine architecture. Buildings like the Dome of the Rock gradually appeared, displaying the new Islamic architectural style which had been developed since the arrival of Islam in the city.
|
