ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الموقف من الزمن في الشعر الواقعي: دراسة مقارنة بين أشعار صلاح عبدالصبور وفيليب لاركين

العنوان بلغة أخرى: The Attitude towards Time in Realistic Poetry: A Comparative Study between the Poems of Salah Abdel Sabour and Philip Larkin
المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة الفيوم - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: فايز، تامر محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Fayez, Tamer
المجلد/العدد: مج15, ع1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: يناير
الصفحات: 605 - 683
ISSN: 2357-0709
رقم MD: 1447121
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الزمن | الشعر الواقعي | الوجودية | الثيمة | البنى الموضوعاتية | Time | Realistic Poetry | Existentialism | Theme | Thematic Structures
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: تفترض هذه الدراسة أن الموقف المتشابه من الزمن لدى الشاعرين الواقعيين صلاح عبد الصبور وفيليب لاركين شكل عنصرا مهيمنا على مجمل البني الشكلية والموضوعاتية في معظم قصائدهما. وذلك نتيجة لعيشهما ظروفا حضارية وذاتية تشابهت في كثير من المستويات، بالإضافة إلى رؤيتهما المتشابهة لماهية الشعر ومهمته، ومن ثم تقارب الرؤى حول الموقف من الكون، ومن الزمن باعتباره مكونا من مكونات الكون والوجود. وقد أظهر الشاعر أن مواقف متشابهة مضمونيا من الزمن، متناقضة، أحيانا، تجاه الزمن الواحد، لديهما معا؛ وذلك على مستوى التعبير عن الموقف من كل شكل من أشكال الزمن التي تناولاها في أشعارهما. ويمكن إجمال الموقف من الزمن لدى الشاعرين في عدة أشكال، هي: أ- الموقف من الزمن بتقسيمه الثلاثي (الماضي- المضارع/ الآن- المستقبل). ب- الموقف من فصول السنة الطقسية (الشتاء- الربيع- الصيف- الخريف). ج- الموقف من بعض فترات اليوم (الليل- النهار). د- ربط الزمن (بالحب أو الموت) من ناحية، و(بالمقدس) من ناحية ثانية. وقد تبلورت نتيجة جوهرية عن هذه الدراسة مفادها أن المنهج المقارن -بنهجه الموضوعاتي المعاصر- إنما تكمن أهميته في دراسة كيفيات التشكيل الأدبي لثيمة واحدة في أدب حضارتين مختلفتين؛ لا سيما إن كانت هذه الثيمة متعلقة بقضية إنسانية عامة، هي قضية الزمن. وقد تجلت نتيجة أخرى عبر هذه الدراسة تشير إلى التعالق بين الفكر الوجودي والشاعرين موضع الدراسة، خاصة في موقفهما من الزمن؛ وهو ما أثمر عن مجموعة من النتائج الجزئية، التي اتكأت على ذلك التشابه الجلي في كثير من المكونات بين الشاعرين، يأتي تناقض الموقف من الزمن الواحد لديهما في مقدمة هذه النتائج.

The study implies that the analogous attitude of the two realistic poets Salah Abdel Sabour and Philip Larkin constituted a dominant element in the overall formal and thematic structures of most of their poems as a result of their experience of similar cultural and subjective conditions at many levels. Besides, they have a similar vision of what poetry is and what it is about. Hence visions converge on the attitude to the universe, and time as a component of the universe and existence. The two poets showed similar substantive attitudes of time, sometimes contradictory, towards the same time; at the level of expressing the attitude to each form of time that they addressed in their poems. However, their attitude towards time can be summarized in several forms, namely: A- The attitude towards time with its three divisions (past - present - future). B- The attitude towards seasons (winter– spring - summer - autumn). C- The attitude towards some periods of the day (night - day). D- Linking time to (love or death) on the one hand, and (divine) on the other. This study has reached a fundamental conclusion that the comparative approach - with its contemporary thematic approach- is crucial in studying how a single theme is formed in the literature of two different civilizations, especially if this theme is related to a general human issue, which is time. The study reached another result indicating the relation between existentialism and the two poets under study, especially in their attitude to time. This resulted in a set of partial results, which relied on the evident similarity in many components between the two poets; foremost among these results is the contradiction of the one-time position.

ISSN: 2357-0709

عناصر مشابهة