المستخلص: |
إن وقوع التصحيف والتحريف في متن حديث يؤدي إلى تغيير معناه، ويبتعد به عن مقصودة ومبتغاه، لذا وجب الإشارة إلى التصحيف، ثم بيان اللفظ الصحيح، لا سيما في متون الأحاديث النبوية، ويشتد الأمر أهمية إذا كان في كتاب من أصح كتب السنة النبوية، وهو صحيح الإمام مسلم رحمه الله، الذي وجدت به أحرف يسيرة صحفها بعض الرواة، لا تقلل من قدرهم ولا تحط من منزلتهم. أهداف الدراسة: الهدف الرئيس حصر الألفاظ التي جاءت مصحفه في صحيح مسلم، وبيان الصواب منها، ومعرفة التنبيهات التي نقلها الإمام النووي عن غيره. منهج الدراسة: استقرائي استنباطي. أهم نتائج الدراسة. أن منهج الإمام النووي في التنبيهات أنه يذكر التنبيه أثناء الشرح عند بيانه معنى الكلمة، إن ذكر التنبيه أحد قبله مثل القاضي عياض، أو ابن قرقول نقل عنه، يشير إلى النسخ التي وجد بها التصحيف، مثل: نسخة ابن الحذاء، ونسخة المشارق، ونسخة ابن ماهان، وأن التصحيف يشمل ضبط الكلمة من حيث الحركات، فلم يقتصر على تصحيف الحروف، وأحيانا يقصد بالتصحيف تصحيف المعنى، وهذا أحد أنواع التصحيف، وأن عدد ما ذكرته في البحث ثمانية وأربعين (48) موضعا، وأن أغلب التصحيفات نقلها عن القاضي، وإن الإمام النووي تعقب بعض العلماء عند ذكرهم التصحيفات. أهم التوصيات: ضرورة دراسة التصحيفات الواردة في كتب السنة، وكتب التراجم، ودراسة المصطلحات الخاصة بعلوم الحديث من خلال تطبيقات العلماء.
The occurrence of correction and distortion in the text of a hadith leads to a change in its meaning, and moves it away from its intention and purpose, so it is necessary to refer to the correction, and then indicate the correct words, especially in the text of the hadiths of the Prophet, which are legislation, and the matter is even more important if it is in one of the healthiest books of the Sunnah of the Prophet, which is the Sahih Imam Muslim, may God have mercy on him, in which the researcher found easy letters newspapers some narrators, do not reduce their value and do not degrade their status. Objectives of the study: The main objective is to list the words that came in the Qur'an in Sahih Muslim, and to indicate the correctness of them, and to know the warnings transmitted by Imam Al-Nawawi from others. Study methodology: inductive and deductive The most important results of the study: The approach of Imam al-Nawawi in the warnings is that he mentions the warning during the explanation when explaining the meaning of the word, if the warning mentioned by someone before him, such as Judge Ayyad, or Ibn Qarqul quoted from him, refers to the copies in which the newspaper was found, such as: the copy of Ibn al-Shoda, the copy of Al-Mashareq, and the copy of Ibn Mahan, and that the correction includes adjusting the word in terms of movements, it was not limited to the correction of letters, and sometimes the correction is intended to correct the meaning. This is one of the types of newspapers, and the number of what I mentioned in the research forty- eight)48(places, and that most of the newspapers quoted from the judge, that Imam al Nawawi tracked some scholars when they mentioned the newspapers. The most important recommendations: The need to study the newspapers contained in the books of the Sunnah, books of translations, and the study of terminology of hadith sciences through the applications of scholars.
|