ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







منازعات العقود النفطية: أزمة كورونا أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: Oil Contract Disputes: Corona Crisis as a Model
المصدر: مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية
الناشر: جامعة بابل - مركز بابل للدراسات الحضارية والتاريخية
المؤلف الرئيسي: صباح، علاء فرحان كريم (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Kareem, Alaa Farhan
مؤلفين آخرين: جعفر زادة، سيامك (م. مشارك) , سرنقي، رضا نيكخواه (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج14, ع1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الصفحات: 1383 - 1414
DOI: 10.33843/1152-014-001-077
ISSN: 2227-2895
رقم MD: 1448724
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أثر | القوة القاهرة | العقود النفطية | إيقاف العقد | تسوية المنازعات | Impact | Force Majeure | Oil Contracts | Suspension of Contract | Dispute Resolution
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى معرفة آثار القوة القاهرة المباشرة وغير المباشرة على العقود النفطية وما نتج عنها من منازعات أثرت على إنتاج النفط وتصديره واستيراده، مما أدى إلى الإخلال بالتزامات الأطراف وحقوقهم، واسندنا دراستنا هذه على نموذج للقوة القاهرة متمثلة بجائحة كورونا، وذلك بعرض بعض نصوص التشريعات الوطنية وبنود العقود النفطية التي أشارت إلى مفهوم وشروط القوة القاهرة، لنبين بعدها الأثر المترتب بإيقاف العقد قبل البدء بمرحلة التفاوض بين الأطراف بسبب القوة القاهرة لغرض الابتعاد عن انفساخ العقد الذي أشارت إليه القوانين الوطنية كمفهوم حديث لتلافي أثار القوة القاهرة بهدف استمرار العقد لتحقيق أهدافه، وإن إجراء التفاوض نصت عليه العديد من العقود النفطية وقرارات التحكيم الصادرة من مؤسسات التحكيم الدولية، وبعدها سنبين الأثر المترتب في حال فشل الأطراف إلى الوصول إلى اتفاق عن طريق التفاوض وذلك بالذهاب إلى وسيلة التحكيم، الوسيلة التي قد لا يخلوا عقد نفطي منها كوسيلة لحل المنازعات، فضلا عن ذلك سنتناول أثر الجائحة على التحكيم وكيف تحولت من تحكيم حضوري إلى تحكيم عن بعد ليتجاوز بطبيعته الحدود المكانية والزمانية لفض المنازعات فضلا عن أنه يتميز عن غيره من وسائل فض المنازعات بأنه أكثر ملائمة لحل المنازعات لكونه يتصف بالسرعة ومرونة الإجراءات التي لا تتوفر في القضاء العادي ولا حتى في التحكيم التقليدي، لذا سنتبع المنهج الوصفي والمنهج التحليلي من أجل وصف الجدل الفقهي والقانوني بشأن القوة القاهرة وأثرها في العقود النفطية، واستخدمنا في هذا التحليل النصوص العقدية النفطية والنصوص القانونية الخاصة في العراق وبعض دول الشرق الأوسط المتعلقة بالقوة القاهرة وأثرها على العقد في حال تطبيقها، المنهج المقارن بخصوص النصوص القانونية المتعلقة بالقوة القاهرة والنصوص الخاصة بحل المنازعات عن طريق التفاوض ونظام التحكيم في العراق وبعض دول الشرق الأوسط، لغرض وضع أسس واضحة تجنبنا الإشكاليات في حل تلك المنازعات في المستقبل والسعي بتشريع قوانين مختصة والدخول باتفاقيات تتعلق بالتحكيم في ظل هذه الجوائح وتنظيم عقود بصياغة تثبت فكرة التفاوض ووسيلة التحكيم كحماية للمصلحة العامة من أي أزمات مشابهة في المستقبل، ومواكبة للتطور الحاصل في التشريعات الوطنية للدول المتطورة ودول الجوار المنتجة للنفط سنبين في دراستنا، لذا قسمنا هذه الدراسة إلى مبحثين بينا بموجب المبحث الأول آثار أزمة كورونا في العقود النفطية وآثار أزمة كورونا على تسوية منازعات العقود النفطية في المبحث الثاني.

This study aims to know the direct and indirect effects of force majeure on oil contracts and the resulting disputes that affected oil production, export and import, which led to a breach of the obligations and rights of the parties, and we based this study on a model of force majeure represented by the Corona pandemic, By presenting some texts of national legislation and the terms of oil contracts that referred to the concept and conditions of force majeure, to show then the effect of suspending the contract before the start of the negotiation stage between the parties due to force majeure for the purpose of avoiding the dissolution of the contract, which was referred to by national laws as a modern concept to avoid the effects of force majeure in order to continue the contract to achieve its objectives, The negotiation procedure is stipulated by many oil contracts and arbitration awards issued by international arbitration institutions, and then we will show the impact in the event that the parties fail to reach an agreement through negotiation by going to the means of arbitration, the means that may not be free of an oil contract as a means of resolving disputes, In addition, we will address the impact of the pandemic on arbitration and how it turned from adversarial arbitration to remote arbitration to transcend by its nature the spatial and temporal limits of dispute resolution, as well as it is distinguished from other means of dispute resolution that it is more suitable for resolving disputes because it is characterized by speed and flexibility of procedures that are not available in the ordinary judiciary, not even in traditional arbitration, Therefore, we will follow the descriptive approach and the analytical approach in order to describe the jurisprudential and legal controversy regarding force majeure and its impact on oil contracts, and we used in this analysis the oil contractual texts and special legal texts in Iraq and some Middle Eastern countries related to force majeure and its impact on the contract if applied, The comparative approach regarding the legal texts related to force majeure and the texts on the resolution of disputes through negotiation and the arbitration system in Iraq and some countries of the Middle East, for the purpose of setting clear foundations to avoid problems in resolving these disputes in the future and seeking to legislate competent laws and enter into agreements related to arbitration in light of these pandemics and organize contracts with wording proving the idea of negotiation and the means of arbitration as protection of the public interest from any similar crises in the future, In line with the development in the national legislation of developed countries and neighboring oil-producing countries, we will show in our study, so we divided this study into two sections under the first section The effects of the Corona crisis in oil contracts and the effects of the Corona crisis on the settlement of oil contract disputes in the second section.

ISSN: 2227-2895