العنوان بلغة أخرى: |
The Stylistics of Michael Naima in "Najwa Al-Ghoroub" |
---|---|
المصدر: | مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية |
الناشر: | جامعة بابل - مركز بابل للدراسات الحضارية والتاريخية |
المؤلف الرئيسي: | عبدالله، ميثاق كاظم عبدالعباس (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Abdullah, Meethaq Kazem Abdul-Abbas |
مؤلفين آخرين: | أصفهاني، محمد خاقاني (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج14, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الصفحات: | 2393 - 2426 |
DOI: |
10.33843/1152-014-001-097 |
ISSN: |
2227-2895 |
رقم MD: | 1448959 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الأسلوبية | نجوى الغروب | ميخائيل نعيمة | Stylistics | Najwa Al-Ghoroub | His Biography | Methodological Framework
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
LEADER | 07341nam a22002537a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 2194687 | ||
024 | |3 10.33843/1152-014-001-097 | ||
041 | |a ara | ||
044 | |b العراق | ||
100 | |9 768088 |a عبدالله، ميثاق كاظم عبدالعباس |e مؤلف |g Abdullah, Meethaq Kazem Abdul-Abbas | ||
245 | |a الأسلوبية عند ميخائيل نعيمة في "نجوى الغروب" | ||
246 | |a The Stylistics of Michael Naima in "Najwa Al-Ghoroub" | ||
260 | |b جامعة بابل - مركز بابل للدراسات الحضارية والتاريخية |c 2024 | ||
300 | |a 2393 - 2426 | ||
336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
520 | |a موضوع البحث هو دراسة أسلوبية لمجموعة "نجوى الغروب" لميخائيل نعيمه وشاعرنا هو من أحد أشهر أدباء وشعراء المهجر في القرن العشرين، هو الشاعر والأديب اللبناني ميخائيل نعيمه، ولد في جبل صنين في لبنان عام ۱۸۸۹م، ودخل مدرسة الجمعية الفلسطينية في بلدة بسكنتا وأكمل دراسته الجامعية في أوكرانيا لخمس سنوات تقريبا، بعد ذلك هاجر إلى الولايات المتحدة الأمريكية ليتابع فيها دراسته، فاستقر فيها لأكثر من عشرين عاما واستطاع الحصول على الجنسية الأمريكية، وكان أحد أعضاء الرابطة القلمية التي أسسها جبران خليل جبران في نيويورك عام ۱۹۲۰م وكان الشاعر ميخائل نعيمه نائبا لجبران فيها، فقد تم اختيار هذه المجموعة لأنها كانت ثمرت إنتاجه الأدبي في نهاية حياته عندما عاد من المهجر إلى موطنه الأصلي في لبنان، وتفرد فيها الشاعر في تكريس أفكاره الفلسفية في مواضيع مختلفة منها ما يخص الطبيعة، ومنها ما يخص خلق الإنسان وغيرها كثير وهدف موضوع البحث هو إنصاف الشاعر وخصوصا هذا الديوان الذي كتبه الشاعر وهو في ذروته الفنية وتجربته داخل بلده وخارجه عندما كان في المهجر حيث كان يعيش الغربة والحرمان ولقلة الباحثين عن هذه المجموعة الشعرية الرائعة، فأردنا أن نسلط الضوء عليها لغزارة الحس الشعري ولمكانتها من بين مؤلفات الشاعر ميخائل نعيمه، إضافة إلى أنه تناول قضايا فرعية خاصة تتعلق بالأيام التي عاشها في المهجر والغربة وكيف تعامل مع المجتمع وماذا نقل اليهم من حضارة العرب وخصوصا عندما طبعت مؤلفاته وترجمت إلى اللغات الأجنبية ونشرت في الصحف والمجلات، وكذلك ماذا نقل إلينا من الحضارة الغربية وكيف تأثر فيها خلال الأيام التي عاشها هناك. وتناول البحث دراسة النصوص الأدبية في مجموعة "نجوى الغروب" دراسة أسلوبية وعلى أربع مستويات وهي: (المستوى الصوتي، والمستوى الصرفي، والمستوى التركيبي، والمستوى الدلالي) وتطرقنا لنماذج معينة وسلطنا الضوء على أهم الدلالات التي أراد الشاعر أن تصل إلى القارئ بأسلوبه الخاص الذي تفرد به حتى أصبح من المحدثين في الأدب العربي والمبدعين الذين خرجوا من القالب الكلاسيكي وذهبوا للتجدد والحداثة متأثرين بالحضارة الغربية حيث تم تلاقح الثقافات على أيديهم من خلال إقامة المؤسسات والروابط مثل الرابطة القلمية. |b The subject of the research is a stylistic study of the group "Najwa Al-Ghoroub" by Michael Naima. Our poet is one of the most famous writers and poets of the Diaspora in the twentieth century. He is the Lebanese poet and writer Michael Naima. He was born in Mount Sannine in Lebanon in 1889 AD. In Ukraine for about five years, after that he emigrated to the United States of America to continue his studies, so he settled there for more than twenty years and was able to obtain American citizenship, and he was one of the members of the Pen Association that Gibran Khalil Gibran founded in New York in 1920 AD, and the poet Michael Naima was Gibran’s deputy in it. You have chosen this group because it was the fruit of his literary production at the end of his life when he returned from the Diaspora to his original home in Lebanon, and the poet was unique in it in devoting his philosophical thoughts on various topics, including those related to nature, including those related to the creation of man and many others. The aim of the research topic is to do justice to the poet, especially this collection of poems written by the poet while he was at his artistic peak and his experience inside and outside his country when he was in al-Mahj, where he lived in estrangement and deprivation, and for the lack of researchers for this wonderful collection of poetry, so we wanted to shed light on it due to the abundance of poetic sense and its place among the poet's works. Michael Naima. In addition, he dealt with special sub-issues related to the days he lived in the Diaspora and exile, how he dealt with society, and what he conveyed to them from the Arab civilization, especially when his books were printed and translated into foreign languages and published in newspapers and magazines, as well as what was conveyed to us from Western civilization and how it was affected during the days that He lived there. The research dealt with the studies of literary texts in the "Najwa Al-Ghoroub" group, a stylistic ynthetic level, and the semantic level). Until he became one of the modernizers in Arabic literature and creators who left the classical mold and went to renewal and modernity influenced by Western civilization, where cultures were fertilized at their hands through the establishment of institutions and ties such as the pen association. | ||
653 | |a الأدب العربي |a الأسلوبية الأدبية |a البلاغة العربية |a نعيمة، ميخائيل، ت. 1988 م. | ||
692 | |a الأسلوبية |a نجوى الغروب |a ميخائيل نعيمة |b Stylistics |b Najwa Al-Ghoroub |b His Biography |b Methodological Framework | ||
700 | |a أصفهاني، محمد خاقاني |g Isfahani, Mohammad Khaqani |e م. مشارك |9 74125 | ||
773 | |4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات |4 التاريخ |6 Humanities, Multidisciplinary |6 History |c 097 |e Journal Of Babylon Center For Humanities Studies |f Mağallaẗ markaz Bābil li-l-dirāsāt al-insāniyyaẗ |l 001 |m مج14, ع1 |o 1152 |s مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية |v 014 |x 2227-2895 | ||
856 | |u 1152-014-001-097.pdf | ||
930 | |d n |p y |q n | ||
995 | |a HumanIndex | ||
999 | |c 1448959 |d 1448959 |