ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الرؤية الثنائية في رواية سيدات...>الوصف

الرؤية الثنائية في رواية سيدات القمر لجوخة الحارثي في ضوء نظرية السرد

العنوان بلغة أخرى: Dual Vision in Sayyidat Al-Qamar, by Jokha Al-Harthy, in Light of the Theory of Narration and the Structural Method
المصدر: حوليات الآداب والعلوم الاجتماعية
الناشر: جامعة الكويت - مجلس النشر العلمي
المؤلف الرئيسي: عبده، آمنة بنت يوسف محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abdo, Amna Youssef Muhammad
المجلد/العدد: الحولية44, الرسالة644
محكمة: نعم
الدولة: الكويت
التاريخ الميلادي: 2024
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: مارس
الصفحات: 9 - 104
DOI: 10.34120/0757-044-644-001
ISSN: 1560-5248
رقم MD: 1450841
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, AraBase
مواضيع:
السرد الأدبي | التقنيات السردية | تقنية الراوي | الروايات العربية
كلمات المؤلف المفتاحية:
السرد | النظرية السردية | النص السردي | الدراسة البنيوية | الراوي | Narration | Narrative Theory | Narrative Text | Structural Study | Narrators
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: انطلقنا في تحليلنا الفني لهذه الرواية من المنهج البنيوي ونظرية السرد الحديثة التي حاولنا من خلالها أن نستكشف جماليات أبرز تقنية سردية، هي تقنية الراوي، حين يكون خارجيا وكلي العلم تارة، وحين يكون تارة أخرى داخليا ومحدود العلم في النص الروائي الواحد مشكلا بذلك رؤية سردية: هي الرؤية الثنائية التي اقترب فيها الراوي الكلي العلم (التقليدي) من الراوي المحدود العلم (الحديث)، وذلك من خلال اتصافه في هذا النص الروائي-موضوع دراستنا البنيوية-بالمرونة والديموقراطية، فلم يعد مهيمنا على وجهات نظر شخصياته الروائية ولا على رؤاهم السردية، بل ظل منحازا غالبا إليهم ومتعاطفا مع حالهم وأحوالهم، ذلك ما يبوح به منطوق الرواية السردي. ذلك ما جعلنا نختار هذه الرواية التي استطاعت بامتياز توظيف تقنية الراوي توظيفا حيويا ومرنا للغاية. ولعل من أهم ما توصلنا إليه في هذه الدراسة البنيوية في ضوء نظرية السرد الحديثة يتلخص فيما أوجزناه في خاتمة البحث: من قبيل أنه على الرغم من أن الرؤية الثنائية تجمع بين راويين اثنين فإننا (بعد أن انتهى المنطوق السردي) نفهم أن المؤلفة (كاتبة الرواية «جوخة الحارثي») هي صاحبة الرواية التي اختفت خلف قناع فني، موهمة إيانا بأننا أمام رواية واقعية تتحدث عن سيدات القمر في مرحلة الأربعينيات من تاريخ سلطنة عمان في الألفية السابقة، وعن أننا أمام راويين اثنين، هما في الأصل الروائية المؤلفة؛ الأمر الذي يدل على براعتها في تتبع تفاصيل ذاكرتيهما الماضويتين، بعيدتين كانتا أم قريبتين، ذكوريتين كانتا أم أنثويتين.

Purpose/Method: In the technical analysis of the novel "Sayyidat al- Qamar", the study proceeds from the structural method and modern narrative theory, through which the study explores the aesthetics of the most prominent narrative technique, which is the narrator’s technique; sometimes it is external and all-knowing; at other times it is internal with limited knowledge in the single narrative text; thus forming narrative vision. Results: Perhaps one of the study's most important findings in light of modern narrative theory is summarized in the conclusion. For example, although the dual vision combines two narrators, the author (the writer of the novel: Jokha Al-Harthy) is the maker of the novel who disappeared behind an artistic mask, deluding the reader that he/ she is in front of a true novel talking about women of the moon in the forties of the history of the Sultanate of Oman in the past millennium, and that they are in front of two narrators, who are originally the author novelist herself, which uncovers her skill in tracing the details of their past memories; far or close, male or female, etc.
ISSN: 1560-5248

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.