العنوان بلغة أخرى: |
The Exile Poem in Saadi Youssefs Poetry: The Collection "Far from the First Sky" as a Sample |
---|---|
المصدر: | حولية المنتدى للدراسات الإنسانية |
الناشر: | المنتدي الوطني لأبحاث الفكر والثقافة |
المؤلف الرئيسي: | الساري، صباح عيدي عطية (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Alsari, Sabah Eidi Attiah |
المجلد/العدد: | ع58 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | آذار |
الصفحات: | 63 - 92 |
DOI: |
10.35519/0828-000-058-015 |
ISSN: |
1998-0841 |
رقم MD: | 1453894 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
المنفى | الازدواجية | التجربة الشعرية
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يمثل أدب المنفي ظاهرة متجذرة في أدب الأمم. ولهذا النوع من الأدب أسباب مختلفة، منها خضوع هذه المجتمعات للتجارب الاستعمارية، واحتلال أراضيها، والسيطرة على مواردها وثرواتها، بالإضافة إلى سيطرة الأنظمة والحكومات القمعية التي أجبرت مواطنيها على الخضوع. لظروفهم السياسية، مما يجبر الأفراد على البحث عن ملجأ في دول وأماكن أخرى خارج حدود وطنهم. يمكن تعريف المنفي بأنه فرد ممزق بين حالة الشوق والهوس بالمكان الأول، غير قادر على اتخاذ قرار العودة -وهو شعور عميق لا يفهمه حقا إلا أولئك الذين يعيشون في المنفي، بما في ذلك الشعراء وغيرهم ممن بقوا بعيدا لفترة طويلة. من أوطانهم. إن تجربة الشاعر سعدي يوسف غنية ومؤلمة في الوقت نفسه لأنه عاش في المنفي أكثر من أربعين عاما، ووعي الشاعر بذلك ينعكس بوضوح في نصه الشعري عن المنفي. وهو بعيد كل البعد عن دلالته الأساسية المتمثلة في البعد والطرد والاغتراب عن المكان الحميم (الوطن). بل هو إدراك لدلالتها العميقة، وهي إنكار الشاعر الحقيقة الجوهرية: فاعليته الإنسانية، التي يدرك من خلالها لغته ودوره التنويري والفكري والاجتماعي. تشكلت ثنائيات (الوطن/ المنفي)، والأقطاب المكانية والزمانية السائدة (الاتصال/ الافتراق)، و(الحضور/ الغياب) في النصوص الشعرية. Exile literature represents a phenomenon deeply rooted in the literature of nations. This type of literature has various causes, including the subjugation of these societies to colonial experiences, the occupation of their lands, the control over their resources and wealth, in addition to the dominance of oppressive regimes and governments that compelled their citizens to submit to their political conditions, forcing individuals to seek refuge in other nations and places beyond the borders of their homeland. The exile can be defined as an individual torn between a state of longing and an obsession with the first place, unable to make the decision to return-a profound sentiment only truly understood by those in exile, including poets and others who have long stayed away from their homelands. The experience of the poet Saadi Youssef is rich and painful at the same time because he lived in exile for more than forty years, and the poet's awareness of this is clearly reflected in his poetic text about exile. It is far removed from its primary connotation of distance' expulsion' and alienation from the intimate place (the homeland). Instead, it is an awareness of its profound connotation, which is the poet's denial of his essential truth: his human agency, through which he realizes his language and his enlightening, intellectual, and social role' The dualities (homeland/ exile), spatial and temporal poles dominant (connection/ separation), (presence/ absence) have formed in the poetic texts. |
---|---|
ISSN: |
1998-0841 |