ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







An Intonational Analysis in American Movies: A Phonological Study

العنوان بلغة أخرى: تحليل تنغيمي في أفلام أمريكية: دراسة صوتية
المصدر: مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد
المؤلف الرئيسي: محمد، نور قاسم (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mohammed, Noor Qassim
المجلد/العدد: مج63, ع1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الصفحات: 33 - 44
ISSN: 0552-265X
رقم MD: 1455133
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التنغيم | النغمة الاهتزازية | برنامج "برات" الصوتي | معلومات صوتية | التأثير التواصلي | Intonation | Pitch | Praat | Phonological Information | Communicative Influence
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: وفقا ل (سبمسون 6: 2004) فإن علم الأصوات هو دراسة أصوات الكلام التي تنقل نغمة المعنى وتوصيل المعنى في مواقف سياقية معينة فإن التنغيم هو التنوع في نبرة الصوت أثناء الكلام. تم اختيار الفيلمين ملفیسنت والسيدة داوتفاير لإظهار التنغيم بشكل مختلف. تظهر النغمة في كلا الفيلمين معان مختلفة في مواقف مختلفة وكل فيلم له نوعه ونوع التشويق الخاص به لذلك يتم قياس التنغيم باستخدام برنامج (برات) الذي يصف درجة الصوت بشكل دقيق في المواقف وبالتالي يظهر التنغيم في نظام (برات) المعاني في الأفلام في سياقات ومواقف معينة. يسعى هذا البحث إلى تحقيق الأهداف التالية: 1. التحقق من التنغيم في بعض المقتطفات من الأفلام الأمريكية المختارة. 2. يصف مقاصد كل نغمة صاعدة وهبوطية في المقتطفات. 3. إنتاج الصفات الصوتية والخطابية والنفسية المتضمنة في هذه النغمات. لتحقيق الأهداف المذكورة أعلاه تم إنتاج الفرضيات التالية: 1. استخدام استراتيجيات صوتية مختلفة من قبل صانعي الأفلام لاستخدام التنغيم. 2. تشير الفرضيات المذكورة أعلاه إلى المواقف النفسية التي يمر بها الممثل أثناء الكلام بما يتوافق مع تمثيلات المواقف. الإجراءات 2. تستخدم الاستراتيجيات المذكورة أعلاه للإشارة إلى المواقف النفسية للممثلين المتوافقة مع التمثيلات الظرفية. استخدمت الإجراءات التالية للفرضيات المذكورة أعلاه: (1) إظهار التنغيم باستخدام برنامج (برات) الذي يسهل وصف الميزات الصوتية. (2) إنتاج مصطلحات التنغيم لبيان التأثيرات الخطابية والنفسية والصوتية المحددة وفقا لتحليل مقتطفات قليلة من الأفلام المذكورة أعلاه. نستنتج مما سبق أن الفرضيات المذكورة أعلاه صحيحة لأن هذا الاستنتاج يوضح أن التنغيم يلعب دورا محوريا في كلا الفلمين لإنتاج حالة نفسية معينة ومعان معينة في سياق معين يوضحه التنغيم المذكور وبذلك يختلف التنغيم المستخدم في كلا الفيلمين من حيث أنواع الأفلام والسياقات والوظائف والأهداف والمعاني.

As per (Simpson 2004: 6), phonology is the study of speech sounds that convey meaning; intonation and pitch communicate meaning in certain contextual situations. Intonation is the variety of pitch of voice during speech. Two movies have been selected to show intonation differently- Maleficent and Mrs. Doubtfire. In both movies pitch shows different meanings in different situations. Each movie has its own genre and type of suspense. Accordingly, intonation is measured using Praat software that describes pitch exactly in certain situations to reflect genres and certain understandings. Consequently, intonation appears in Praat graphs demonstrates certain concepts in movies in particular contexts and situations. The Problem of the Study Does intonation appear differently in the selected movies according to the situation and pysychological state? This study attempts to accomplish the following aims: 1. Analysing intonation in some extracts of the selected American movies. 2. Describing the intentions behind each rising and falling tones in the extracts. 3. Surveying phonological, discoursal and psychological traits implied in these tones. To fulfill the aims above, the following hypotheses have been produced: 1. Different uses of intonation are employed by the movie makers to reflect certain contextual understandings. They also demonstrate the actors’ certain pysychological and discoursal variabls related to situational elements. 2. Intonation is variably used in the selected movies to achieve phonological effects. 3. Various usages of intonation provide coherent information about the actors in the selected movies. Procedures Particular procedures have been considered of these hypotheses. (i) Investigating the intonation using Praat software that facilitates describing phonological features. (ii) Producing the terminology of intonation to produce definite discoursal, psychological and phonological influences in compliance with the analysis of few extracts from the movies mentioned above. It is concluded that the above hypotheses are valid because the conclusion shows that intonation plays pivotal role in both movies to produce certain psychological states and meanings in certain contexts demonstrated by the mentioned intonations. Consequently, the intonations employed in both movies differ in terms of the genres, contexts, functions, aims and meanings.

ISSN: 0552-265X

عناصر مشابهة