| المستخلص: |
يدور الحديث في هذا البحث عن تأثير المدرسة المعمارية المحلية في فلسطين وبلاد الشام على بناء قبة الصخرة, وذلك في مواضيع نموذجية محددة مثل المخطط والمداخل والبوائك, تاركًا العناصر الأخرى إلى بحث آخر وذلك بسبب ضيق عدد الصفحات المسموح بها للنشر في المجلات العلمية, وقد تناول البحث الحديث عن الأصول التي جاءت منها فكرة تلك العناصر المعمارية, وهي عناصر وأفكار معمارية شرقية من بلاد الشام, وبخاصة فلسطين, وفي هذا البحث أيضًا نرد على إدعاءات المستشرقين ومصادرهم فيما يتعلق بالعمال والمهندسين الذين أنجزوا هذا العمل المعماري المتفوق في مرحلة مبكرة من حياة الدولة الإسلامية, حيث تدعي تلك المصادر أن عمالًا من غير العرب هم من أبدعوا هذا العمل. وأن مواد البناء قد جلبت من مبانٍ سابقة على الإسلام دون أن يكون للمسلمين دور كبير في هذا الإبداع الأكثر تألقًا عبر التاريخ الإسلامي كله. والحقيقة التي كشف عنها في هذا البحث هو أن العمال والمهندسين إضافة إلى مواد البناء كلها ذات أصول محلية شرقية شامية, وأن شيئًا من خارج فلسطين لم يُشرك في إنجاز هذا المعلم الكبير, الذي ما زال شاهدًا على عظمة تلك المرحلة.
This research paper discus the influence of the local architectural school in the mosque of the Dome of the Rock. In particular subjects Such as plane, entrance, arcades. The other important architectural elements were discussed in other paper. Many western scholars have their own doubts about the origins of those architectural elements in the mosque of the dome of the rock, and their doubts about the employees, the architects, and the place that the artifacts came from. In this research paper we try to respond on all these claims, and to show truth which is depending on scientific debates. Finally we find that all those elements established in the dome of the Rock besides the architects and employees were come from the eastern school of architecture which has its own tradition in the region centuries of years before established the Dome of the Rock.
|
