ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الصيغة غير الإخبارية في قصيدة فن الشعر لهوراتيوس: دراسة دلالية

العنوان بلغة أخرى: The Subiunctive Mood in Horace’s Ars Poetica: A Semantic Study
المصدر: مجلة أوراق كلاسيكية
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الآداب - قسم الدراسات اليونانية واللاتينية
المؤلف الرئيسي: أبو الوفا، جمال الدين السيد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abou Elwafa, Gamal El-Din El Sayed
المجلد/العدد: ع20
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 127 - 184
ISSN: 2314-7415
رقم MD: 1458361
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يحتوي الكتاب الثاني من ديوان الرسائل لهوراتيوس على ثلاث رسائل، وجه الأولى إلى الإمبراطور أغسطس، والثانية إلى الشاب الواعد يوليوس فلوروس، أما الثالثة فقد وجهها إلى بيسو وآله، وقد اشتهرت تلك الأخيرة باسم قصيدة "فن الشعر". تناول هوراتيوس في هذه القصيدة العديد من قضايا النقد الأدبي في لغة شعرية رائعة، وكان لكل كلمة دلالتها المؤثرة في المضمون النقدي الذي تناوله، ومن بين العناصر اللغوية التي وظفها الشاعر دلاليا في هذه القصيدة الصيغة غير الإخبارية" التي وردت في مئة وأربعة وثلاثين فعلا في القصيدة كلها. تتميز لغته بالإيجاز المحكم، فخير الكلام ما قل ودل، وعليه فإن كل كلمة من مفرداته محملة بالعديد من المعاني وذات دلالة كبيرة؛ وهكذا فإن استخدامه للصيغة غير الإخبارية في الكثير من الأفعال له دلالة بليغة وهو ما تهدف هذه الدراسة إلى إثباته. وسوف تعتمد الدراسة على تجميع كل استخدام على حدة وتناول التوظيف الدلالي له في سياقه، لكن في بعض الأحيان كان الباحث يجد أكثر من استخدام في فقرة واحدة، وعليه فقد قمت بتجميع هذه الفقرات في تصنيف منفصل.

The Second Book of Horace's Letters contains three letters. The first one is addressed to Augustus, the second is addressed to the promising young man Julius Florus, and the third to Piso and his family. The latter is known as the poem of "The Art of Poetry". In this poem, Horace deals with many issues of literary criticism in a wonderful poetic language, and each word had its significance that affects the critical content of the poem. Among the linguistic devices that the poet functions semantically is his use of the Subiunctive Mood which can be found in one hundred thirty four verbs in the whole peom. Therefore, each word of his vocabulary is loaded with many meanings and is of great significance. Thus, his use of the non-declarative form in many verbs is highly significant, and this study aims to prove it. The study will depend on collecting each usage separately to deal with its semantic use in its context, but sometimes the researcher finds more than one use in one paragraph, and therefore I have collected these paragraphs in a separate classification.

ISSN: 2314-7415

عناصر مشابهة