ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > المصطلحات الفارسية المعمارية ا...>الوصف

المصطلحات الفارسية المعمارية الواردة بمعجم لغت نامة دهخدا: دراسة وصفية تحليلية - نماذج مختارة

المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة سوهاج - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: السيد، الحسين حسن عبداللطيف (مؤلف)
المجلد/العدد: ع70, ج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يناير
الصفحات: 267 - 315
ISSN: 1110-7839
رقم MD: 1460305
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
اللغة الفارسية | المعاجم اللغوية | الأدب الفارسي | الكتابات العربية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: حللت الدراسة بعض النماذج المختارة من المصطلحات الفارسية المعمارية الواردة بمعجم لغت نامه دهخدا. واعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي. وتم تطبيقها على موسوعة (لغت نامه دهخدا)، والتي عدت أكبر موسوعة فارسية على الإطلاق حتى الآن، ألفها العلامة الإيراني الأستاذ علي أكبر دهخدا (1297-1375ه، 1879-1956م)، وهو اللغوي والشاعر والمفكر الإيراني الكبير. وتناولت المصطلحات المعمارية والواردة بها، وهي (آبشتنكاه، اندرون، باران ريز، باركان، باركين، باره، بارو، بيت المقدس، پرستشكاه، پزاوه، پلان، الدركاة، پيشخانه، تارم، تاقچة، تالار، جفتى، جويبار، جار طاق، حسينيه، حوضچة، حوضخانة، خانقاه، دار الضرب، راسته بازار، ساباط، سنك، وجاب سنكى، والحجر، وطالار، كورخانة، وكنجينه). وجاءت نتائج الدراسة مؤكدة على وجود بعض المصطلحات تستخدم كما هي في اللغة العربية، وكان أصلها فارسي مثل (تشت-خلخال-بريد)، موضحة وجود بعض المصطلحات الفارسية الأثرية لها أكثر من معنى بالعربية، مبينة أن موسوعة لغتنامه ساعدت الباحثين على تعرف معنى المصطلحات بشكل أسهل، حيث أنه قام بتيسير الدراسة على الباحثين في هذا المجال من خلال إبرازه لمعاني الكلمات بشكل بسيط وغير معقد. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2024
ISSN: 1110-7839

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.