| 520 |
|
|
|a هذا البحث يتكون من مقدمة تتضمن نبذة عن آلة العود التي تعتبر من أهم الآلات العربية المحببة إلى نفس وجدان وأذان الشعب العربي، والعود آلة عربية عرفتها مختلف الأمم والحضارات منذ القدم حيث لم يقتصر وجودها في بلد أو منطقة أو حضارة دون أخرى. ويزخر الوطن العربي بالعديد من المؤلفين الموسيقيين الذين برعوا في العزف على آلة العود والذين أثروا الموسيقى العربية بالعديد من المؤلفات الموسيقية الآلية ومنهم المؤلفين العراقيين (منير بشير، الشريف محي الدين حيدر، نصير شمه) وعند استماع الباحث إلى مؤلفاتهم الموسيقية وجد أنه يمكن توظيف هذة المؤلفات للاستفادة منها في العزف على آلة العود لاحتوائها على المقامات الفرعية والانتقالات المقامية العديدة وتتميز أعمال نصير شمة بالعديد من المهارات العرفية التي يمكن من خلالها إعداد عازف ماهر على آلة العود، ومن تلك الأعمال مقطوعة "بيت النخيل" موضوع البحث التي وجد الباحث بها العديد من الأفكار والمهارات العرفية التكنيكية مما دفع الباحث لعمل هذه الدراسة التي قد تسهم في رفع مستوى الأداء التكنيكي على آلة العود وقد تناول الباحث بالدراسة والتحليل لمقطوعة بين النخيل، ثم تلي المقدمة، مشكلة البحث، ثم أهداف البحث التي جاءت في التعرف على التعرف على الخصائص الفنية والمهارات العرفية لمقطوعة "بين النخيل" لنصير شمة، اقتراح تدريبات مستوحاة من مقطوعة "بين النخيل" لنصير شمه لرفع مستوي الأداء على آلة العود كذلك أثراء المكتبة العربية بمجموعة من التدريبات العرفية المستنبطة من العينة المختارة للاستفادة منها في رفع مستوي الأداء على آلة العود. ثم أهمية البحث، ثم تساؤلات البحث، ثم حدود البحث، ثم منهج البحث وإجراءاته، ثم مصطلحات البحث ثم تعرض الباحث للدراسات والبحوث السابقة المرتبطة بموضوع البحث، ثم إجراءات ومحتويات البحث التي تضمنت: أولا: نبذة عن السيرة الذاتية لموضوع البحث وتشمل على: ١. السيرة الذاتية لنصير شمة. ۲. أعمال نصير شمة الفنية. ثانيا: الإطار التطبيقي: يتكون من: ١. النوتة الموسيقية لمقطوعة بيت النخيل موضوع البحث ٢. البطاقة التعريفية لمقطوعة بيت النخيل. 3. التحليل الفني والعزفي المقطوعة بيت النخيل واستخراج المهارات العرفية التكنيكية. 4. التدريبات التكنيكية المستوحاة من مقطوعة بيت النخيل والهدف من كل تدريب. ثم النتائج التي أسفر عنها البحث وتفسيرها والتوصيات: واحتوى هذا الفصل على: نتائج البحث، توصيات البحث، مراجع البحث، ملخص البحث باللغة العربية، ملخص البحث باللغة الإنجليزية.
|b The oud is considered one of the most important Arab instruments that are beloved to the soul, conscience and ears of the Arab people. The oud is an Arab instrument that has been known by various nations and civilizations since ancient times, as its presence was not limited to one country, region or civilization without another. The Arab world abounds with many composers who excelled in playing the oud instrument and who enriched Arabic music with many instrumental musical compositions, including Iraqi authors (Munir Bashir, Sharif Muhyiddin Haider, Naseer Shamma). When the researcher listened to their musical compositions, he found that these compositions could be employed. To benefit from it in playing the oud instrument, because it contains many sub-maqams and maqamat transitions. Naseer Shamma’s works are distinguished by many playing skills through which a skilled player can be prepared on the oud instrument, and among those works is the piece “The Been Al Nakhil”, the subject of the research, in which the researcher found many ideas. And technical instrumental skills, which prompted the researcher to do this study, which may contribute to raising the level of technical performance on the Oud instrument. From "Between the Palms" by Naseer Shamma. Suggesting exercises inspired by Naseer Shamma "Between the Palms" piece to raise the level of performance on the oud instrument, as well as enriching the Arab library with a set of instrumental exercises drawn from the selected sample to benefit from it in raising the level of performance on the oud instrument. Then the importance of the research, then the questions of the research, then the limits of the research, then the methodology and procedures of the research, then the terms of the research, then the researcher’s exposure to previous studies and research related to the subject of the research, then the procedures and contents of the research, which included: First: the theoretical concepts of the research topic and include: 1- Naseer Shamma biography 2- Naseer Shamma artistic works Second: The practical framework includes:- The musical score of the Been Al Nakhil piece, the subject of research 2- The identification card of the Been Al Nakhil plot 3- The technical and instrumental analysis of the piece of Beit Al-Nakhil and extracting the technical playing skills 4- The technical exercises inspired by the Been Al Nakhil plot and the objective of each training Finally: Research results, recommendations, references, and a summary of the research in Arabic and English.
|
