ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تطبيق أسلوب الساشيكو الياباني لإحياء زخارف الأرابيسك بالتطريز اليدوي

المصدر: مجلة دراسات وبحوث التربية النوعية
الناشر: جامعة الزقازيق - كلية التربية النوعية
المؤلف الرئيسي: عبدالرحيم، إيناس عصمت عبدالله (مؤلف)
المجلد/العدد: مج9, ع2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: أبريل
الصفحات: 592 - 622
ISSN: 2356-8690
رقم MD: 1461467
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أسلوب الساشيكو الياباني | زخارف الأرابيسك | التطريز اليدوي | Japanese Sashiko Style | Arabesque Motifs | Hand Embroidery
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

20

حفظ في:
المستخلص: تنوعت الأساليب المستخدمة في الزخرفة في العصر الإسلامي فمنها زخارف نباتية وحيوانية وهندسية وكتابية، ومن أهم الزخارف الإسلامية المعروفة (الأرابيسك) فهو مجال واسعا عمل فيه الفنانون المسلمون، وكذلك بعض فناني أوروبا لما وجدوه في تطبيقات هذا الفن من جمال رائع ومهارة صناعية عالية، إذ يعد الأرابيسك من أشهر أنماط الزخرفة، وهو لفظ فرنسي أطلقه الغربيين على التكوينات الزخرفية النباتية التي قوامها الأغصان والفروع والأوراق بصورة محورة تكون منتظمة هندسيا على أساس التكرار والتناظر. ويعتبر الساشيكو شكل من أشكال التطريز الشعبي الياباني باستخدام غرزة أساسية وهو عبارة عن أشكال هندسية وخطوطا مستقيمة أو منحنية مرتبة في تكرار نمطي باستخدام غرزة واحدة وهي غرزة السراجة الضيقة ويظهر هذا التطريز الشعبي الياباني بشكل واسع في خياطة الألحفة والمفروشات لما يضيفه من متانة وقوه للنسيج المطرز عليه ويستخدم تصاميم هندسية مستقيمة أو منحنية في تكرار هندسي نمطي مما أوحى للباحثة بفكرة تنفيذ نفس الطريقة بزخارف الأرابيسك الإسلامية لأنها لها نفس النمط في التكرار الهندسي، في محاولة منها لإحياء زخارف الأرابيسك لأنها من أهم الزخارف الإسلامية التي لم تلق حظا في التطريز اليدوي لصعوبة وحداتها التي تعتمد في المقام الأول على الأشكال الهندسية والأشكال المتداخلة والمتكررة من خلال استخدام أسلوب الساشيكو الياباني عن طريق برنامج الاليسترتيور وهو برنامج متخصص في تصميم الأزياء وإضافة بعض التأثيرات التي تهدف إلى إبراز التطريز اليدوي لتسهم في إثراء مجال ملابس النساء. وقامت الباحثة بتنفيذ تطريز الساشيكو على عدة أنواع من الأقمشة القطنية (خفيف -متوسط –سميك) واستعملت الخيوط القطنية متوسطة السمك (كتون بارليه) في عمل غرزه السراجة الضيقة على زخارف الأرابيسك، ثم قامت بتصميم عدد (۲۰) مقترح لموديلات من الملابس النسائية للفئة العمرية من (٢٥: ٤٥) باستخدام برنامج (الاليستريتور). وتوصي الباحثة بالاستفادة من البرامج الحديثة للحاسب الآلي واستغلالها في مختلف مجالات الملابس وخاصة التطريز اليدوي.

The methods used in decoration varied in the Islamic era, including plant, animal, geometric and scriptural motifs. One of the most important well-known Islamic motifs is (Arabesque), as it is a wide field in which Muslim artists worked, as well as some European artists because of the wonderful beauty and high industrial skill they found in the applications of this art. The arabesque is one of the most famous patterns of decoration, and it is a French term used by Westerners for plant decorative formations consisting of twigs, branches and leaves in a modified manner that is geometrically regular on the basis of repetition and symmetry. Sashiko is a form of Japanese folk embroidery using a basic stitch, which is geometric shapes and straight or curved lines arranged in a patterned repetition using a single stitch. Straight or curved geometry in a repeating geometric pattern Which inspired the researcher with the idea of implementing the same method with Islamic arabesque motifs because it has the same pattern in geometric repetition. In an attempt to revive arabesque motifs, because it is one of the most important Islamic motifs that did not have luck in hand embroidery due to the difficulty of its units, which depend primarily on geometric shapes and overlapping and repetitive shapes through the use of the Japanese sashiko style through the llustrator program, which is a program specialized in fashion design. The researcher carried out sashiko embroidery on several types of cotton fabrics (light, medium, and thick), and used cotton threads of medium thickness in making narrow stitches on arabesque motifs. Then, she designed (20) proposals for models of women's clothing for the age group (25:45) using the (Ilustrator) program. The researcher recommends taking advantage of modern computer programs and exploiting them in various fields of clothing, especially hand embroidery.

ISSN: 2356-8690