ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









خوێنديەوەى دەقى شيعرى "شار"ى سوارەى ئيلخانيزادە له ڕوانگەى ميتۆدى ڕەخنەى ئيكۆلۆژييەوە

العنوان بلغة أخرى: Reading the Text of Suwaray Ilkhanizadeh’s Poem "Shar" from the Perspective of the Ecocriticism Method
قراءة في قصيدة "مدينة" للشاعر سوارة إلخانيزادة من منظور نظرية النقد البيئي
المصدر: زانكو - الإنسانيات
الناشر: جامعة صلاح الدين
المؤلف الرئيسي: إبراهيم، إبراهيم محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ibrahim, Ibrahim Mohammed
المجلد/العدد: مج28, ع1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: فبراير
الصفحات: 32 - 55
ISSN: 2218-0222
رقم MD: 1462989
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الكردية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
النقد البيئي | علم النفس البيئي | الرأسمالية البيئية | الرعوية البيئية | البيئة الاجتماعية | سوارة إلخانيزادة | Ecocriticism | Ecopsychology | Eco Capitalism | Eco Pastoralism | Social Ecology | Suwaray Ilkhanizadeh
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: هذا البحث جاء بعنوان (قراءة في قصيدة (مدينة) للشاعر سواره الخانيزادة من منظور نظرية النقد البيئي). ظهر (نظرية النقد البيئي) كواحدة من الأساليب النقدية الجديدة في أواخر القرن العشرين. وذلك نتيجة للأزمة البيئية التي عصفت بالعالم والنظم البيئية والتي صارت تهدد حياة الإنسان تهديدا لا يمكن التغاضي عنه. ومن أجل المشاركة في التخفيف من تداعيات هذه الأزمة، حاول النقاد المشتغلون في مجال النقد البيئي جعل خطاب الأدب وسيلة مهمة لمكافحة التحديات التي تهدد النظام البيئي على كوكبنا. وهذا لأهمية هذا الموضوع، حيث انتبهوا إليه واهتموا بالنصوص الأدبية التي تدخل في نطاق النصوص البيئية، وجاعلين من هذه النظرية أداة يحللون من خلالها النصوص المختارة ويفحصوها فحصا دقيقا. ويمكننا القول بأن أبسط تعريف لهذا النقد هو: أنه يبحث في العلاقة بين البيئة الطبيعية والثقافة البشرية. وعليه؛ لقد تم في هذه الدراسة، العمل على نص قصيدة الشاعر سوراه (المدينة) كعينة بحثية، وهو نص مليء بالقضايا ذات صلة بحياة الإنسان وبيئته الطبيعية. ثم إن الهدف من الدراسة هو الكشف عن الآراء البيئية التي عبر عنها الشاعر في سياق هذه القصيدة، حول البيئة والثقافة الإنسانية في سياق البيئة الحضرية. وبيان الوشائج الرابطة بين الثقافة البشرية والمجتمع والبيئة الطبيعية وذلك لمعرفة الحكمة من النقد البيئي والعمل على ازدياد وعي الناس بالأزمات البيئية والانتباه إليها بشكل عام التي ظهرت بفضل النظام والانضباط الذي يتبعه الناس في المدينة. أما المنهج المتبع في الدراسة كما أشرنا إليه فهو منهج النقد البيئي الذي استخدمنا فيه مفاهيم ورؤى هذا النقد لمقاربة وقراءة هذه القصيدة. وقد أفضت الدراسة إلى نتائج من أهمها هي: أن الحالة النفس بيئية للشاعر في المدينة معقدة ويشعر باغتراب عميق فيها. أما فيما يتعلق بالبيئة الريفية فقد صورت لنا القصيدة الجانب الرعوي في ثقافة الريف الحياتية. ثم إن شاعر يعتبر النظام الرأسمالي سبباً رئيسيًا لتدمير البيئة الطبيعية ومواقع أخرى من البيئة البشرية بشكل عام. وكذلك ينتقد الشاعر البيئة الاجتماعية للمدينة، حيث يعتقد أن الإنسان في المدينة لا يستطيع أن يخلق علاقات اجتماعية جيدة مع المجتمع والطبيعة.

The present research is titled “Reading the Text of Suwaray Ilkhanizadeh’s Poem (Shar) from the Perspective of the Ecocriticism Method.” Due to the urgent global environmental crisis and its severe threats to human existence and the natural environment, ecological criticism has become more popular as a critical contemporary approach in the latter half of the twentieth century. Ecological critics have endeavored to transform literature into a platform for combating the challenges posed to the ecosystem and contributing to alleviating environmental issues. This study examines Ilkhanizadeh’s poem (Shar) as an exemplar, which notably addresses ecological themes concerning the environment and human life. Its primary objective is to reveal Ilkhanizadeh’s ecological viewpoints concerning the urban environment, examining the dynamic relationship between human culture, society, and the natural surroundings. By delving into the poem’s ecological elements, this research raises awareness about the environmental crises resulting from prevalent urban systems and disciplinary practices. Employing the method of ecological criticism, this analysis entails utilizing its core concepts and insights to dissect the literary text in question. Through this approach, the study aims to shed light on the intricate interplay between the natural environment and human culture in an urban setting. Ultimately, this paper strives to contribute to a better understanding of ecology and its significance while advocating for environmental consciousness amid the challenges posed by current societal structures and human behaviors in urban environments. The research findings reveal the poet’s Ecopsychology state, which exhibits a strong sense of alienation, becomes noticeably complex in an urban setting. The poem accentuates elements that mirror the pastoral environment present in rural culture. Ilkhanizadeh identifies capitalism as a primary catalyst for the degradation of the natural environment and other facets of human existence. Furthermore, he critiques the city’s social environment, contending that establishing harmonious social relationships between individuals, society, and nature is challenging within urban confines.

ئەم لیکولینە وە یە بە ناونیشانی خویندنە وە ی دە قی شیعری شاری سوارە ی ئیلخانیزادە لە روانگە میتودی رە خنە ی ئیکولوژییە وە بە ئە نجامگە یە نراوە رە خنە ی ئیکولوژی، وە ک یە کیک لە میتودە رە خنە ییە نویکان لە کوتاییە کانی سە دە ی بیستە م سە ریهە لداوە لە بە رئە نجامی ئە و قە یرانە ئیکولوژییانە ی کە بە روکی جیهان و ئیکوسیستە می گرتووە و بووە تە هە رە شە یە کی گە ورە لە سە ر ژیانی مروّف و ژینگە ی سروشتی بویە رە خنە گرانی ئیکولوژی بە مە بە ستی بە شداریکردن لە کە مکردنە وە ی قە یرانی ژینگە یی هە و لیانداوە ئە دە بیات بکە نە سە نگە ریک بو بە رنگاربوونە وە ی ئە و ئالنگارییانە ی کە هە رە شە لە ئیکو سیستە م دە کە ن لە م پیناو دا گرنگی بە و دە قانە دە دە ن کە دە چنە ناو بازنە ی دە قی ئیکولوژییە وە لە روانگە ی گرنگی ئە م پرسە وە دە قە کاندا شە ن و کە و بکە ن کە سادە ترین پیناسە ی ئە م رە خنە یە ئە وە يە ليكولينە وە لە پە یوە ندی نیوان ژینگە ی سروشتی و کلتووری مروّف دە كات. لە م تویژینە وە یە دا دە قی شیعری شاری سوارە بە نموونە کاری لە سە ر کراوە کە دە قیکە تە ژی لە پرسە ئیکولوژییە کانی پە یوە ست بە ژینگە و ژیاری مروفایە تییە وه. ئامانجي ليکولینە وە کە دە رخستنی ئە و دیدە ئیکولوژییانە یە کە سوارە لە دووتویی ئە م دە قە دا بە یانی کردوون سە بارە ت بە ژینگە و کلتووری مروّق لە چوارچیوە ی ژینگە ی شاردا کە تیشک دە خاتە سە ر پە یوە ندییە کانی نیوان کلتووری مروف و کومە لگە و ژینگە ی سروشتی بو زانینی حیکمە تی ئیکولوژی و جولاندنی هوشیاری خە لك لە ئاست قە یرانە كانی ژینگە بە گشتی لە سایە ی ئە و سیستە م و ریکخراوییە ی کە مروّف لە شاردا پە یرە وی دە کات میتودی پە یرە و کراو لە لیکولینە وە کە دا میتودی رە خنە ی ئیکولوژییە کە سودمان لە چە مک و تیروانییە کانی ئە م رە خنە یە بو شیکاری دە قە کە وە رگرتووە ئە و ئە نجامانە ی لە لیکولینە وە کە دا بە دە ستهاتوون بريتيين له: ئيكو سایکولوژی شاعیر لە زە مینە ی شاردا لە دوخیکی دە روونی ئالوز دایە و هە ست بە ناموبوونیکی قول دە كات. لە م دە قە دا تیشک خراوە تە سە ر ئە و لایە نانە ی کە لە کلتووری لادیدا گوزارشت لە ژینگە ی شوانکارە یی دە کە ن سوارە کاپیتالیزم بە هوکاریکی سە رە کی دە زانیت بو تیکدان و ویرانکاری ژینگە ی سروشتی و بوارە کانی دیکە ی ژینگە ی مروفایە تی بە گشتی. رە خنە لە ژینگە ی کومە لایە تی شار دە گریت پتیوایە مروف لە شاردا ناتوانیت پە یوە ندییە کومە لایە تییە کانی بە کومە لگە و سروشتە وە بە باشی فراهە م بکات.

ISSN: 2218-0222

عناصر مشابهة