العنوان بلغة أخرى: |
Stylistic Intertextuality Began with Ahmed Shawqi’s Opposition to Al-Busiri: Study and Analysis |
---|---|
المصدر: | مجلة ريحان للنشر العلمي |
الناشر: | مركز فكر للدراسات والتطوير |
المؤلف الرئيسي: | البنا، هرمين سمير مصطفى (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al Banna, Hermin Samir Mustafa |
المجلد/العدد: | ع43 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
سوريا |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 310 - 341 |
ISSN: |
2709-2097 |
رقم MD: | 1463076 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
المعارضات الشعرية | التناص | الأسلوب | البردة | البوصيري | أحمد شوقي | Poetic Oppositions | Intertextuality | Style | Purdah | Al-Busiri | Ahmed Shawqi
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يُعد التناص من المصطلحات التي أثارت الجدل على الساحة النقدية الحديثة منذ ظهوره تقريبا في الستينيات من هذا القرن، وما بين التناص الواعي والتناص غير الواعي جاءت قضية البحث التي تقوم على محاولة استنطاق النصوص وخاصة المعارضات الشعرية من خلال قراءة نقدية مقارنة تعمل على الكشف عن تجليات الإبداع والتفوق بين الشاعرين السابق واللاحق من خلال تتبع الفروق الأسلوبية ورصدها. وقد هدف البحث إلى بيان الفروق الأسلوبية بين النصوص السابقة والنصوص اللاحقة، ممثلة في قصيدتي نهج البردة والبردة، وتوضيح العلاقة الأسلوبية بين النصوص من خلال نمط المعارضات الشعرية، وقد اتبع المنهج الأسلوبي المقارن لتبيين الفروق الأسلوبية بين الشاعرين. وقد جاءت الدراسة في مبحثين يسبقهما مدخل يتضمن تعريفا بالشاعرين والنماذج الشعرية المختارة؛ تناول المبحث الأول التعريف بمصطلحات البحث كالمعارضات الشعرية، والتناص، والأسلوب، والأسلوبية. أما المبحث الثاني، فقد خُصص للتطبيق على التناص الأسلوبي بين قصيدتي نهج البردة لأحمد شوقي لبردة البوصيري، وختم البحث بثبت المصادر والمراجع وخاتمة بأهم ما توصل إليه من نتائج وتوصيات. Intertextuality is one of the terms that have sparked controversy in the modern critical arena almost since its appearance in the sixties of this century, and between conscious intertextuality and unconscious intertextuality came the research issue, which is based on an attempt to interrogate texts, especially poetic oppositions, through a comparative critical reading that works to reveal manifestations of creativity. And superiority between earlier and later poets by tracking and monitoring stylistic differences. The research aimed to clarify the stylistic differences between previous texts and later texts, represented by the poems Nahj al Burda and al-Burda, and to clarify the stylistic relationship between the texts through the pattern of poetic oppositions. The comparative stylistic approach was followed to show the stylistic differences between the two poets. The study consists of two sections preceded by an introduction that includes an introduction to the poets and the selected poetic models. The first section dealt with defining research terms such as poetic oppositions, intertextuality, style, and stylistics. As for the second section, it was devoted to the application of stylistic intertextuality between the two poems, Nahj al-Burda, by Ahmed Shawqi, and Burda al-Busiri. The research concluded with a list of sources and references, and a conclusion with the most important findings and recommendations. |
---|---|
ISSN: |
2709-2097 |