| LEADER |
02576nam a22002537a 4500 |
| 001 |
2208761 |
| 041 |
|
|
|a fre
|
| 044 |
|
|
|b المغرب
|
| 100 |
|
|
|9 775916
|a Addad, Meriyem
|e Author
|
| 245 |
|
|
|a Le Melhoun:
|b Art ou Littérature?
|
| 260 |
|
|
|b أيوب الشاوش
|c 2024
|
| 300 |
|
|
|a 69 - 87
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|b Between art and literature, fine boundaries can be delicately observed, as they allow miscegenation every once in a while. Therefore, we see the birth of other genders, which authors can be confused about their appurtenances. It is the case of «the melhoun»; a traditional popular morroccan folklor, perpetuated by writing, reedited and theatralised nowadays. In this paper, we will take «qcayed el harraz» for example, and we will extract the elements by which means, we will justify its appurtenance to both genders. Being at crossroads of the abstract and the concret, the melhoun has the advantages of having both assets, which makes of it a unique gender, also, it justifies the appurtenance to cultural universal heritage.
|d Entre littérature et art, des frontières transparentes, qui permettent le métissage de temps à autre. D’où naissent des genres dont les auteurs restent confus devant leurs appartenances. C’est le cas du melhoun marocain. Issu de la tradition populaire orale, perpétuée par l’écrit, repris et chanté actuellement. Nous allons essayer dans cet article de prendre «qcayed el harraz» à titre d’exemple, et d’en extraire les éléments justifiant son appartenance aux deux genres. Issu à l’intersection, au carrefour du concret et de l’abstrait, le melhoun, et en particulier «qcayed el harraz» ont l’avantage de bénéficier des atouts des deux, faisant de lui un genre unique et justifiant son appartenance au patrimoine culturel universel.
|
| 653 |
|
|
|a التراث الشعبي
|a الثقافة الشعبية
|a الشعر الغنائي
|a السرد الأدبي
|a الموسيقى المغربية
|
| 692 |
|
|
|b Art
|b Literature
|b Melhoun
|b Crossroads
|b Cultural Universal Heritage
|
| 700 |
|
|
|9 775917
|a El Guarti, Khadija
|e Co-Author
|
| 773 |
|
|
|4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات
|4 القانون
|6 Humanities, Multidisciplinary
|6 Law
|c 033
|l 014,015
|m ع14,15
|o 2517
|s مجلة آراء للعلوم الإنسانية والاجتماعية والقانونية
|v 000
|x 2737-8020
|
| 856 |
|
|
|u 2517-000-014,015-033.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a EduSearch
|
| 995 |
|
|
|a IslamicInfo
|
| 995 |
|
|
|a HumanIndex
|
| 999 |
|
|
|c 1463920
|d 1463920
|
