العنوان بلغة أخرى: |
Man and Stone in the Regency of Tunis: The Perspectives of Swiss Author Henry Dunant and French Author Ernest Renan |
---|---|
المصدر: | مجلة دراسات استشراقية |
الناشر: | العتبة العباسية المقدسة - المركز الاسلامي للدراسات الاستراتيجية |
المؤلف الرئيسي: | رمضانى، خالد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Romdhani, Khaled |
المجلد/العدد: | ع38 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
التاريخ الهجري: | 1445 |
الشهر: | ربيع |
الصفحات: | 164 - 196 |
DOI: |
10.35518/1401-000-038-006 |
ISSN: |
2409-1928 |
رقم MD: | 1463985 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الإيالة التونسية | هنري دونان | أرنست بيليسيي | الرحالة | سرديات | Regency of Tunisia | Regency of Tunisia | Ernest Renan | Travelers | Narratives
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
انتشر المستكشفون والرحالة الأوروبيون خلال منتصف القرن التاسع عشر عبر العالم لوصف مختلف البلدان وشعوبها، ودونوا رحلاتهم، ومغامراتهم، ويومياتهم بكل تفاصيلها. لقد ارتبطت هذه المؤلفات بخلفياتها الفكرية، والمسارات المستقبلية لكل كاتب، وبنظام، وبعصر، درجت فيه سرديات معينة لغايات محددة. لقد نشرت كتابات تصور التونسيين بطريقة فيها كثير من الاحتقار والدونية، فساهمت في نقل الكثير من القوالب النمطية، لكن يبدو أن هناك شيئا من الغلو، والحساسية الزائدة في الحديث عن هذا الاستعلاء الأوروبي، أي التسليم بتفوق الأوروبيين، وتخلف غيرهم. فعلى الرغم من هذه السرديات الاستعمارية، إلا أن بعض الأعلام الأوروبيين أنصفوا العرب المسلمين من خلال "اكتشاف" تونس بجانبها المضيء. During the mid-19th century, European explorers and travelers spread throughout the world to provide descriptions of different countries and nations, recording their journeys, adventures, and daily occurrences in detail. The intellectual background of these writings is closely connected to the future trajectories of each author, and to an era in which certain narratives circulated for specific purposes. Writings depicting Tunisians in a contemptuous and inferior manner were published, contributing to the transmission of many stereotypes. Nonetheless, it seems that there is an over exaggeration in the discussion of European arrogance which recognizes the superiority of Europeans and the backwardness of others. Despite the hostile colonial narratives, some European figures did justice to Arab Muslims by “discovering” the bright side of Tunisia. |
---|---|
ISSN: |
2409-1928 |