العنوان بلغة أخرى: |
A Stylistic Approach to Mahmoud Darwish Poem "Challenge" |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة بابل - العلوم الانسانية |
الناشر: | جامعة بابل |
المؤلف الرئيسي: | الخالدي، آيات بنت حمد بن حمود (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Alkhaldi, Ayat Hamad H. |
المجلد/العدد: | مج32, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الصفحات: | 105 - 119 |
ISSN: |
1992-0652 |
رقم MD: | 1465455 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
أسلوبية | محمود درويش | تحد | Stylistic | Mahmoud Darwish | Challenge
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يدرس هذا البحث قصيدة "تحد"، لمحمود درويش وفق المقاربة الأسلوبية؛ للكشف عن أثر الظواهر اللغوية في تشكيل فعل التحدي تشكيلا جماليا رغم مرارة واقع التحدي؛ فالشاعر كان قد قاوم الاحتلال مقاومة مباشرة، وقاسى إثر هذه المقاومة صنوف العذاب، من تنكيل، وسجن، ونفي، فكانت هذه القصيدة أبلغ تعبير من قبله عما لاقاه جراء ذلك، إلا أن التعبير لم يكن شكوى وبكاء؛ بل تحديا وتمردا على الجلاد؛ فظهرت روح التحدي تشكل وجودا أنطولوجيا تلبست به مباني القصيدة لتجلي عن أقصى صور للشجاعة؛ فتكاملت البنى الصغرى- المستوى الصوتي- مع البنى الكبرى -المستويات المعجمية والتركيبية والتعبيرية -مع الأسلوب الجامع "توازي الترادف"، متضافرة لرسم أقصى حد لروح الشاعر الحرة التي تتحدى السجان رغم الاعتقال والسجن. This research studies Mahmoud Darwish’s poem “Challenge,” from a stylistic point of view to reveal the role of linguistic phenomena in shaping the act of challenge aesthetically despite its bitterness. The poet had directly resisted the occupation, and because of this resistance he suffered various types of torment, including torture, imprisonment, and exile. This poem was his most eloquent expression of what he experienced because of that; however, this expression was not a complaint or a cry, but rather a challenge and rebellion against the executioner. The spirit of challenge appeared as an ontological presence that imbued the poem’s structure to reveal the utmost images of courage. The minor structures, the phonetic level, were integrated with the major structures, the lexical, syntactic, and expressive levels, with the comprehensive style of “parallelism,” combining to draw the maximum extent of the poet’s free spirit that challenges the jailer despite arrest and imprisonment. |
---|---|
ISSN: |
1992-0652 |