ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







العدول عن الخطبة وأثره بين الفقه الإسلامي وقانون الأحوال الشخصية الإماراتي: دراسة فقهية مقارنة

العنوان بلغة أخرى: Annulment of Marriage Engagement: Comparative Analysis in Islamic Jurisprudence and UAE Personal Status Law
المصدر: مجلة الجامعة القاسمية للعلوم الشرعية والدراسات الإسلامية
الناشر: الجامعة القاسمية
المؤلف الرئيسي: الحسن، عبدالحميد ظفر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hassan, Abdul Hameed Zafarul
المجلد/العدد: مج3, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الإمارات
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 175 - 220
ISSN: 2788-5526
رقم MD: 1467092
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الخطبة | العدول | الهدايا | التعويض | Marriage Engagement | Annulment | Gift Exchange | Compensation
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا البحث إلى بيان حكم العدول عن الخطبة وما يترتب عليه من آثار فقهية وقانونية في أمور ثلاثة، وهي: المهر، والهدايا المتبادلة بين الطرفين في فترة الخطبة، والتعويض عن الأضرار المادية والمعنوية التي لحقت بالطرف الآخر جراء العدول، وذلك بالرجوع إلى أقوال فقهاء الشريعة الإسلامية وبيان أدلتهم ومناقشتها والترجيح أو التوفيق بين الأقوال المختلفة منها، ثم بيان رأي المشرع الإماراتي في تلك المسائل وفق ما ذكر في قانون الأحوال الشخصية - وفقا لأحدث التعديلات بالمرسوم بقانون اتحادي رقم 5 لسنة 2020م، ودراسته دراسة مقارنة بالفقه الإسلامي. ومن أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة: أن العدول عن الخطبة حق مشروع لكلا الطرفين شرعا وقانونا، ولا يجوز استعمال هذا الحق تعسفا، وإذا تضرر أحد جراء هذا التعسف فإن العادل يضمن ويتحمل التعويض عما أصاب الطرف الآخر، وإذا حصل العدول من أحدهما فللخاطب أن يسترد كل ما أعطاه بنية المهر، وقد اعتبر المشرع الإماراتي أن الهدايا المتبادلة بين الخاطب ومخطوبته تعتبر من المهر إذا جرى عرف البلد باعتباره منه.

This study critically examines the legal and jurisprudential implications of annulment in marriage engagements, focusing on three primary aspects: the dowry (mahr), the exchange of gifts during the engagement, and compensation for material and emotional harm suffered by a party due to annulment. The analysis involves a detailed exploration of Islamic jurisprudence scholars' views, their supporting evidence, and an effort to either reconcile or prioritize among these diverse opinions. Furthermore, the study delves into the stance of the Emirati legislator regarding these matters as delineated in the Personal Status Law, particularly in light of the amendments introduced by Federal Decree-Law No. 5 of 2020. This comparative study between Islamic jurisprudence and Emirati legislation concludes that the annulment of a marriage engagement is a legally and religiously sanctioned right for both parties. However, it emphasizes that this right must not be misused. In instances of arbitrary annulment, the initiating party is held accountable for compensating any resulting damages to the other party. The study also finds that in the case of annulment, the suitor is entitled to retrieve all dowry related contributions. Significantly, the Emirati legal perspective considers exchanged gifts during the engagement as part of the dowry, especially if local customs endorse such a view.

ISSN: 2788-5526