ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > جدلية الأنا والآخر في الخطاب ا...>الوصف

جدلية الأنا والآخر في الخطاب المسرحي الصيني-الأمريكي المعاصر: نص حظيرة دجاج الرجل الصيني أنموذجا

المصدر: مجلة بحوث الشرق الأوسط
الناشر: جامعة عين شمس - مركز بحوث الشرق الأوسط
المؤلف الرئيسي: عبدالدايم، هدير منشاوي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع98
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: أبريل
الصفحات: 167 - 214
ISSN: 2536-9504
رقم MD: 1467588
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
مفهوم "الآخر" | الاضطهاد العرقي | التعددية الثقافية | المسرح الأسيوي الأمريكي
كلمات المؤلف المفتاحية:
المسرح الصيني-الأمريكي | فرانك تشين | الأنا والآخر | الأقليات العرقية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: في الحديث عن سياسات الهوية والمفاهيم العرقية، فإن إشكالية الأنا والآخر تعد من القضايا البارزة داخل حقل المجتمع الأمريكي؛ نظرا لاعتماده بشكل أساس في تكوينه الديموغرافي على مهاجرين من عرقيات وإثنيات متعددة؛ نظرا لأن عمليات الهجرة الأولى كانت من البيض أو ممن يطلق عليهم فئة "الواسب" والتي أسست البنى الفكرية للمجتمع؛ جاء بناء الأمة الأمريكية على المحاولات المستمرة لإقصاء أي من الأعراق غير البيضاء بوصفها الآخر، كان أكثرها عنصرية تجاه الأقلية الصينية والتي برزت في العديد من القوانين التي شنتها المؤسسات الأمريكية نحو الإقصاء التام للأقليات الآسيوية. استنادا إلى ما يشير إليه المنظر الثقافي البريطاني والجاميكي الأصل "ستيوارت هول" منهج الأطروحة- من أن "هوية المضطدين تتم داخل البناء وليس خارجه"؛ سعى الكتاب الأمريكيون من ذوي الأصول الصينية إلى إعادة بناء هويتهم بعد سيطرة الخطاب الاستشراقي الأمريكي في تعريف تلك الأقلية بوصفهم مطيعيين ومخنثين. اهتمت الباحثة في الأطروحة بجدلية الأنا والآخر داخل الحقل المسرحي الأمريكي- الصيني واستراتيجيات العبور الثقافي للكتاب الأمريكي الصيني "فرانك تشين/ Frank Chin" (1940/1972)، وتحليل نص "حظيرة دجاج الرجل الصيني في سعي للكشف عن آليات العنف العنصري من قبل الرجل الأبيض وكيفية طرح الكاتب لمفهوم الآخر داخل نصه المسرحي، والاستراتيجيات التي اتبعها في العبور الثقافي داخل الفضاء الأمريكي.

Speaking about identity policies and racial concepts, the problem of the ego and the other is one of the prominent issues within the American society; as its demographic composition depends mainly on immigrants from multiple races and ethnicities. Since the first immigrations were from the white or WASP "White Anglo-Saxon Protestant", which established the intellectual structures of society. Building the American nation relied on the continuous attempts to exclude any of the non-white races as known "the other". The most racist of these attempts was towards the Chinese minority; which emerged in many laws launched by American institutions targeting the complete exclusion of Asian minorities. Based on what the British Jamaican cultural theorist Stuart Hall points out, the thesis approach, that "the identity of the oppressed takes place inside the building and not outside it"; American writers of Chinese origin sought to rebuild their identity after the dominance of the American Orientalist discourse in defining this minority as obedient and effeminate. In the thesis, the researcher focused on the dialectic of the ego and the other within the American Chinese theater field and the cultural transit strategies of the Chinese American writer Frank Chin (1940), by analyzing the text of "The Chicken Coop Chinaman 1972". Moreover, she attempts to reveal the mechanisms of racial violence by the white man, how the writer presented the concept of the other within his theatrical text, and the strategies which he followed in the cultural transit within the American space.
ISSN: 2536-9504

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.