ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Ahmed Ould Cadi Bachagha de Fr...>الوصف

Ahmed Ould Cadi Bachagha de Frenda Entre Loyauté Envers la France Coloniale et Montée des Revendications Nationales

العنوان بلغة أخرى: أحمد ولد قادي باشاغا فرندة "ت. 1885" بين الولاء لفرنسا الاستعمارية ورفع المطالب الوطنية
المصدر: مجلة عصور الجديدة
الناشر: جامعة وهران 1 أحمد بن بلة - مختبر تاريخ الجزائر
المؤلف الرئيسي: بن صحراوي، كمال (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Bin Sahrawi, Kamal
مؤلفين آخرين: جالي، مفيدة (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج14, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2024
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: ماي
الصفحات: 365 - 390
DOI: 10.54240/2318-014-001-018
ISSN: 2170-1636
رقم MD: 1467688
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
ولد، قادي أحمد، ت. 1885 م. | الاحتلال الفرنسي | القيادات المحلية | الجزائر
كلمات المؤلف المفتاحية:
الجزائر | الغرب | الجنوب الغربي | أحمد | ولد | قادي | قبائل | الدواير | الزمالة | المقاومة | الولاء | المطالب | الاستعمار | الفرنسي | Algeria | Ahmed | Ould | Cadi | Tribes | Douairs | Zemalas | Resistance | West | Southwest | Loyalty | Claims | French | Colonization
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: أحمد ولد قادي باشاغا فرندة أحد القيادات المحلية التي ساهمت في خدمة المشروع الاستعماري الفرنسي بالجزائر، وقد عرف الفرنسيون قيمته فكافأوه بما يناسب الخدمات الجليلة التي قدمها لهم. ترك كتابين أولهما "الرحلة القادية في مدح فرنسا وتبصير أهل البادية"، وثانيهما "الدوائر والزمالة وحركاتهم" الذي طبع عام 1883 وصار رغم ذلك في حكم المفقود لقلة عدد نسخه المتوفرة. وإذا كان الكتاب الثاني قد أرخ لحقبة تاريخية عصيبة ميزتها مقاومة الاحتلال الفرنسي في الغرب والجنوب الغربي لاسيما بعد اتفاق الكرمة عام 1835، ورافق التوسع الفرنسي في هذه المناطق مؤرخا في أصله لتاريخ قبائل الدوائر والزمالة، ولدورها في هذه الأحداث على مدى أكثر من أربعين عاما، فإن الكتاب الأول خصص لزيارة باريس التي دعي إليها ولد قادي لكونه شخصية بارزة آنذاك. وقارئ "الرحلة القادية المنشور بالعربية والمترجم بعد ذلك إلى الفرنسية يلمس لا محالة تشبع ولد قادي بحب فرنسا والدفاع عنها، لكنه يقف في المقابل على المطالب الجريئة التي رفعها هذا الباشاغا والتي تخص مصالح القيادات المحلية الداعمة للوجود الفرنسي بالجزائر، وتعتني جزئيا بوضعية عموم الجزائريين ضمن النسيج البشري العام الذي صار بالمستعمرة بعد خمسين عاما من الاحتلال.

Ahmed Ould Cadi, Bachagha of Frenda, who died in 1885, was one of the tribal chiefs that contributed to the French colonial project in Algeria. The French recognized his value and importance, choosing him among others and rewarding him according to the eminent services he had rendered to them. Ould Cadi published his first book, "Al Rihla Al-Qadiya fi Madh França wa Tabsir Ahl Al-Badia," after being invited to the Paris Exhibition of 1878. His second book, "Douairs et Zemalas et leurs mouvements" printed in Oran in 1883, has become almost unavailable due to the limited number of copies. While the second book documents a difficult historical period marked by resistance to the French occupation in Algeria, particularly after the Elkarma agreement in 1835, and traces the colonial expansion in these regions back to the origins of the Douairs and zemalas tribes and their role for over forty years, the first book focuses on Ould Cadi's visit to Paris, to which he was invited due to his notoriety at the time. The readers of Al-Rihla Al-Qadiya cannot fail to perceive Ould Cadi's attachment to France. However, they are also confronted with the bold claims he raised regarding the interests of the tribes that supported the French colonization in Algeria, which partly target the difficult conditions experienced by Algerians after fifty years of occupation.

Le Bachagha de Frenda Ahmed Ould Cadi, décédé en 1885, était l'un des chefs des tribus qui ont contribué au service du projet colonial français en Algérie. Les Français reconnaissaient sa valeur et son importance, le choisissant parmi d'autres et le récompensant à la mesure des services éminents qu'il leur avait rendus. Ould Cadi a publié son premier livre "Al-Rihla Al-Qadiya fi Madh França wa Tabsir Ahl Al-Badia", après avoir été invité à l'Exposition de Paris de 1878. Son second, "Douairs et Zemalas et leurs mouvements", imprimé à Oran en 1883, est devenu presque introuvable en raison du faible nombre d'exemplaires disponibles, bien qu'il existe en nombre limité. Si le second livre documente une période historique difficile marquée par la résistance à l'occupation française en Algérie, notamment après l'accord d'Elkarma en 1835, et retrace l'expansion coloniale dans ces régions en remontant aux origines des tribus des Douairs et smalas et à leur rôle pendant plus de quarante ans, le premier livre se consacre à la visite de Paris à laquelle Ould Cadi avait été invité en raison de sa notoriété à l'époque. Le lecteur d'Al-Rihla Al-Qadiya, ne peut manquer de percevoir l'attachement d'Ould Cadi à la France. Cependant, il est également confronté aux revendications audacieuses qu'il a soulevées concernant les intérêts des tribus qui ont soutenu la présence française en Algérie, et qui visent en partie les conditions difficiles que vivaient les Algériens après cinquante d'occupation.
ISSN: 2170-1636

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.