ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Le Pathos dans la Personnification Discours du Général Charles de Gaulle 1944

العنوان بلغة أخرى: محاكاة المشاعر عبر التشخيص في الخطاب السياسي
المصدر: أوراق ثقافية: مجلة الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: د محمد أمين الضناوي
المؤلف الرئيسي: نداف، أليسار (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Naddaf, Elissar
المجلد/العدد: مج6, ع31
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: آيار
الصفحات: 586 - 595
ISSN: 2663-9408
رقم MD: 1470680
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الإقناع | إثارة المشاعر | الخطاب السياسي | التشخيص | الاستعارة | صورة القائد
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: إن الدور الذي تؤديه الصور البيانية في الخطاب السياسي بعيد كل البعد من الزخرفة اللغوية إذ إن هذا الأخير يهدف أساسًا إلى إقناع الجمهور، فإنّه يستخدم صورًا بلاغية "تعزز القدرة على الإقناع" وتثير المشاعر لدى الجمهور. ومن بين هذه الصور، يبقى التشخيص هو الأكثر استخدامًا في الخطابات السياسية. وله دور كبير في إثارة المشاعر، ويظهر هذا التأثير في خطاب الجنرال ديغول يوم تحرير باريس من الاحتلال الألماني، إذ تبدو التصريحات مشبعة بالتأثير، وذات قوة إقناعيه شديدة التشخيص يعطي الخطاب قوة مجازية. ما هي الوجوه البيانية في هذا الخطاب؟ وما هو تأثير هذه التقنيات على الإقناع السياسي؟ وما هي الصورة التي يرسمها السياسيون عن أنفسهم (آيتوس) من خلال استخدام هذه التقنيات؟ موضوع سنناقشه في هذا المقال حول التشخيص وإثارة المشاعر الجماهيرية.

Le rôle que jouent les figures de style dans un discours politique est loin d’être ornemental. Ce dernier ayant pour finalité de persuader l’auditoire, il utilise des figures rhétoriques qui «aiguisent la pointe persuasive» et provoquent des émotions. Parmi ces figures, la personnification reste la plus utilisée dans les discours politiques. Elle possède un effet «pathémique» qui apparait dans le discours du Général De Gaulle le jour de la libération de Paris suite à l’occupation allemande dans lequel les énoncés semblent imprégnés d’affect et dotés d’une force persuasive intense. La personnification confère au discours une force figurale. Quelles sont les traces figurales dans ce discours? Et quel effet produisent-elles au niveau de la persuasion? Un sujet que nous allons débattre dans cet article sur le pathos et la personnification.

ISSN: 2663-9408