520 |
|
|
|a هدفت الدراسة الحالية إلى الكشف عن طبيعة الفروق عبر الثقافية بين مصر والولايات المتحدة الأمريكية في شدة أعراض الفصام، والتحقق من دور اختلاف البيئة الثقافية كمتغير معدل في العلاقة بين مدة المرض وشدة الأعراض السلبية والإيجابية والعامة بين مرضى الفصام في مصر كثقافة عربية والولايات المتحدة الأمريكية كثقافة غربية. المنهج. اتبعت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، حيث تضمنت عينة الدراسة (114) مشارك، مقسمة إلى (56) مريض فصام بمركز العلوم الصحية بجامعة نيومكسيكو بالولايات المتحدة الأمريكية ، تم تقسيمهم إلى مجموعتين، مجموعة (أ) 29 مريض بمدة إصابة طويلة تزيد عن 36 شهر متوسط عمر ) (37,7 +- 7.2 ) ، ومجموعة (ب) 28 مريض مدة إصابة قصيرة (تقل عن 36 شهر) متوسط عمر (38,8+_8,02)، و (58) مريض فصام بمستشفيات الصحة النفسية المصرية، تم تقسيمهم إلى مجموعة (أ) مدة إصابة طويلة متوسط عمر ( 42,5 +-8,8)، ومجموعة (ب) مدة إصابة قصيرة متوسط عمر (40,1_+10,02). تم مراعاة تكافؤ البيانات الديموغرافية مثل السن والجنس والحالة العقلية العامة، كذلك تم مراعاة بعض البيانات الإكلينيكية مثل مدة العلاج بمضادات ذهانيه بحيث لا تتعدى 10 سنوات ولا تقل عن سنتين، كما تم رصد جرعة مضادات الذهان المستخدمة. وتم تطبيق قائمة المتغيرات الديموغرافية والإكلينيكية، ومقياس بانز لقياس الأعراض السلبية والإيجابية والعامة الصورة العربية للمصريين والصورة الإنجليزية للأمريكان. النتائج. توصلت النتائج إلى وجود فروق دالة لصالح المصريين (مجموعة ب) في كل من ارتفاع شدة الأعراض الإيجابية والعامة، في حين يظهر انخفاضاً دالاً للمرضى المصريين (مجموعة أ) عن باقي عينات الدراسة في الأعراض الإيجابية، وترتفع شدة الأعراض السلبية لدى المصريين (مجموعة أ) بشكل دال عن باق عينات الدراسة، ويوجد انخفاضا دالاً في شدة الأعراض السلبية لصالح مرضى الفصام بالولايات المتحدة (مجموعة أ و ب) مقارنة بالعينات المصرية، وقد أوضحت النتائج كذلك التأثير الدال لمدة الإصابة كمنبئ بشدة الأعراض الإيجابية باختلاف البيئة الثقافية كمتغير معدل، ويمكن تفسير انخفاض الأعراض الإيجابية لدى المصريين (مجموعة أ) إلى تأثير العلاج بالمضادات الذهانية الجيل الأول، كما قد يرجع الاختلاف في شدة الأعراض السلبية إلى عوامل اجتماعية وثقافية أو طبيعة الخدمة النفسية المقدمة والبرامج العلاجية النفسية مما يحتاج إلى مزيد من البحث.
|b The current study aimed to investigate the cross-cultural differences between Egypt and the United States of America in the severity of schizophrenia symptoms and explore the role of cultural environment as a moderating variable in the relationship between illness duration and the severity of positive, negative, and general symptoms among schizophrenia patients in Egypt as an Arab culture and New Mexico state in the USA as a Western culture. Method: The study utilized a descriptive-analytical approach and included a sample of 114 participants, divided into two groups. The first group consisted of 56 schizophrenic patients from the University of New Mexico Health Sciences Center in the USA, divided into Group A (29 patients with a long duration of illness, average age of 37.7 ± 7.2) and Group B (28 patients with a short duration of illness, average age of 38.8 ± 8.02). The second group included 58 schizophrenic patients from Egyptian mental health hospitals, divided into Group A (patients with a long duration of illness, average age of 45.5 ± 8.8) and Group B (patients with a short duration of illness, average age of 41.1 ± 10.02). Demographic data such as age, gender, and overall mental status were matched between the groups. Clinical data, including the duration of treatment with antipsychotic medications (not exceeding 10 years and not less than 2 years), were also considered. The PANSS scale was used to measure positive, negative, and general symptoms. Results: The results revealed significant differences for Egyptians (Group B) in terms of higher severity of positive, negative, and general symptoms. However, there was a significant decrease in positive symptoms among Egyptian patients (Group A) compared to the other study samples. Moreover, there was a significant decrease in the severity of negative symptoms for schizophrenia patients in the United States (Groups A and B). The results also indicated the significant impact of illness duration as a predictor of the severity of positive symptoms, with variations in the cultural environment as a moderating variable. The decrease in positive symptoms among Egyptians (Group A) may be attributed to the influence of first-generation antipsychotic treatment, while the differences in the severity of negative symptoms may be related to social, cultural factors, or the nature of the provided psychological services and treatment programs, which require further research.
|