| المستخلص: |
اهتمت حكومة المملكة العربية السعودية بإعادة استخدام مياه الصرف للاستفادة منها في ري المسطحات الخضراء، حيث سعت لتقليل الضغط على مصادر المياه غير المتجددة، والاستفادة من مصادر المياه المتجددة، شريطة المحافظة على البيئة، ومن هنا ستركز هذا الدراسة على معرفه الخواص الطبيعية والكيميائية والحيوية للمياه المعالجة المستخدمة في ري المسطحات الخضراء. تهدف الدراسة إلى تقييم نوعية المياه المستخدمة في الري، ومقارنتها بالمعايير المعتمدة من قبل وزارة البيئة والمياه والزراعة عام ٢٠٠٦ م ومنظمة الفاو. لتحديد نمط العلاقة بين الموقع الجغرافي للمسطحات الخضراء. وإظهار مدى ملائمة هذا المياه للمعايير. تم اختيار أحد عشر مسطحا أخضرا وفق معايير محدد وضعتها الباحثة. وتم أخذت العينات من خزانات مياه المسطحات الخضراء لتحليلها. وأظهرت الدراسة عدم ملائمة هذه المياه لري الحدائق في كثير من المواقع، إضافة إلى تباين الخواص الكيميائية والطبيعية والحيوية من حديقة لأخرى، ويرجع ذلك لاختلاف مصدر المياه المستخدمة في الري، كما خرجت الدراسة بعدم وجود تأثير للتباين المكاني للحدائق حيث ظهرت النتائج أنها دالة إحصائيا. أظهرت النتائج تباين الخواص الطبيعية فوجد أن العكارة والتوصيل الكهربائي تجاوزت المعايير في معظم الحدائق بمتوسط (۲۰۰۹,۰۹) (۲۱,۲۷) ملجم/ لتر على التوالي بينما المواد الصلبة الذائبة كانت ضمن الحدود المسموح بها في معظم الحدائق. بالنسبة للخواص الحيوية فقد ظهرت البكتريا القولونية في جميع الحدائق، أما الديدان والفطريات فوجدت في معظم الحدائق، وظهرت البكتريا الزرقاء في حديقة الميرال. أما نتائج الخواص الكيميائية فتجاوزت المعايير كل من الأكسجين الكيميائي والفوسفات في جميع الحدائق بمتوسط (٢٠٢,٤٥) (٦,٥٠) ملجم/ لتر على التوالي، أما للأكسجين الكيموحيوي فتجاوز المعايير في معظم الحدائق (۱۲,۲۷ ملجم/ لتر). وبالنسبة للحديد والأس الهيدروجيني والزنك والمغنسيوم والكالسيوم والصوديوم والكلوريد والفلوريد (٠,٠٣٦) (۷,۲۹) (19.15) (57.94) (303.89) (343.97) (0.268) ملجم/ لتر على التوالي فأظهرت النتائج أنها لم تتجاوز المعايير في جميع الحدائق. وأما نتائج النحاس والنترات والكبريتات والمنجنيز فكانت ضمن الحدود المسموح بها في معظم الحدائق، وخلت تمام منطقة الدراسة من الليثوم والكروم والكوبلت، أما أيونات الأمونيا وجدت في حديقتين فقط. وخلصت التوصيات إلى الحرص والتأكد من جودة المياه الخارجة من المحطات قبل استخدامها في ري. وضرورة تطبيق المعايير والاشتراطات البيئية المحددة من قبل الوزارة من خلال أخذ عينة من مياه المحطة بشكل دوري.
Kingdom of Saudi Arabia Government has concerned in reusing the wastewater to benefit from it in irrigating the landscaping, as the state's new orientations and the strategic planning of the Ministry of Environment, Water & Agriculture have sought to reduce the pressure on the un renewable water sources and to benefit from the water renewable sources, provided that maintaining the environment, hence, this study will focus on identifying the natural, chemical and biological features of the treated water that used in irrigating the landscaping. This study aims to evaluate the quality of water that used in irrigating the green area for some selected locations in Jeddah City and compare it with the standards that the Ministry of Environment, Water and Agriculture in 2006 and FAO have adopted, and to identify the relationship pattern between the geographical location of landscaping and the features of treated water that used in irrigation, and showing the adequacy of this water to the technical standards and requirements. There are twelve landscaping areas selected according to determined standards set by the researcher, and the samples have taken from the tanks of landscaping water to analyze it. The study indicated the lake of adequacy for this water to irrigate the gardens in many locations, besides, the variation of the natural, chemical and biological features from one garden to another, and that due to the difference of water source that used in irrigation, and the study also indicates that there is no impact to the spatial variation of the gardens as the results reveal that it is statistically significant. The study indicate the variation of natural features, as the turbidity and electrical conductive have exceeded the standards in most of the gardens by a digital average of (2009.09), (21.27) mg/ liter in a row, but the melted solid material was within the allowed borders in most of the gardens. For the biological features, the Escherichia coli has appeared in all gardens, while the vermin and fungi are found in most of the gardens that studied. The Cyanobacteria is found in the Mayril Garden only. The results of chemical features indicated that the chemi-standards in all the gardens by the average of (202.45), (6.50) mg/ liter in a row, and for the bio-chemical oxygen has exceeded the standards in most of the gardens by a digital average of (12.27 mg/ liter). For iron, potential of hydrogen (PH), zinc, magnesium, calcium, sodium, chloride and fluoride have not exceeded the standards in all gardens by the following averages (0.036), (7.29) (19.15), (57.94), (303.89), (343.97), (0.268) mg/ liter in a row. But the results of copper, nitrate, sulphate, and manganese were within the allowed domains in most of the gardens, the study field was completely free from lithium, chrome, and cobalt, but the ammonium ions were found in two gardens. The recommendations are to make sure from the quality of external water from the stations before using it in irrigation, and the necessity of applying the environmental standards and requirements that set by the ministry during taking a sample from the station water periodically.
|
