ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > دلالات المفارقة في أسماء الشخص...>الوصف

دلالات المفارقة في أسماء الشخصيات الروائية في التجربة السردية الاغترابية لمحمد حسن علوان "سقف الكفاية / صوفيا / طوق الطهارة /القندس" أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: Paradoxical Meanings in the Name of the Novel’s Characters in the Narrative Expatriate Experience Mohammed Hassan Alwan "Sufficiency Roof-Sophia-Purity Collar-Beaver" as a Model
المصدر: مجلة الخليل للدراسات اللغوية والأدبية
الناشر: جامعة نزوى - مركز الخليل بن أحمد الفراهيدي للدراسات العربية والإنسانية
المؤلف الرئيسي: المغيزوية، أمل (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Mughaizwi, Amal
مؤلفين آخرين: الحارثية، جوخة (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج8, ع13
محكمة: نعم
الدولة: سلطنة عمان
التاريخ الميلادي: 2023
الصفحات: 197 - 235
ISSN: 2523-0832
رقم MD: 1474356
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الرواية العربية | الاغتراب النفسي | النقد الروائي | الشعر العربي
كلمات المؤلف المفتاحية:
التسمية | الاغتراب | المنهج النفسي والاجتماعي | التجربة السردية | علوان | Naming | Alienation | Psychological and Social Approach | Narrative Experience | Alwan
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: لقد أمست تسمية الشخصيات من العناصر الرئيسة في عملية السرد الروائي، وأصبح اسم الشخصية من المصطلحات النقدية المهمة التي دارت حولها الكثير من الدراسات الأدبية المتباينة، ومن جهة أخرى يجسد الاسم العديد من الدلالات التي تنوعت بين الدلالات الضدية والمرادفة، تبعا للهدف الذي يسعى إليه الروائي في اختيار هذا الاسم أو ذاك. ولم تكن الرواية الخليجية بمنأى عن هذه التطورات الفنية، فظهرت الكثير من الروايات التي ارتكزت على الدلالات الضدية التي يفرزها الاسم الروائي لأهداف فنية وسردية، ساهمت بلا ريب في إضفاء إشارات بعينها على العمل الروائي، وجسدت التناقضات الكبيرة في حياة الفرد سواء أكان على المستوى الشخصي أم المستوى الاجتماعي. إن الدلالات الضدية التي ارتكز عليها علوان في أعماله السردية، تحمل علامات لا يمكن تجاهلها؛ حيث تؤكد الحالة الاغترابية الفضفاضة التي تصطلي بها شخصياته الروائية، وهذه الحالة من الاغتراب تسير بخط متصاعد يبدأ من التسمية المختارة للشخصيات لتصل إلى كل ما يحيط بوجودها، فتتحد التسمية مع دواخل الشخصيات، وحياتها الخارجية، وعلاقتها بالآخر في المجتمع؛ لتزيد من حدة التدهور الذي يسير عبر أحداث الرواية في خط متصاعد حاد على كافة الأصعدة، ومن هنا، كان هدف الدراسة، تحديد مصطلح التسمية، وبيان أهميته، والارتكاز على مجموعة من الشواهد المختلفة عبر مجموعة من روايات علوان؛ لسبر تلك النزعة الاغترابية التي صنعت مأساة أبطاله، وأجبرتهم على خوض سلسلة من التناقضات العاصفة عبر خط حياتهم المتخبط. أما المنهج الذي يستعين به هذا البحث لتحقيق أهدافه، وإبراز تجلياته، فهو المنهج النفسي الاجتماعي، الذي يدخل في صميم استجلاء العوالم الداخلية لشخوص المحكي السردي، والبحث عن آليات دفاعها، وهروبها عن مواجهة العوالم من حولها، كما يبحث عن المفارقة ودورها في زيادة جرعات الخيبة والإحباط التي تفاقم من معاناة البطل، وتضفي شيئا من السخرية المريرة على الحدث السردي. وقد توصل البحث إلى نتائج تسهم في بيان دلالات المفارقة الاسمية، ودورها في إضفاء هالة من السخرية الباطنية المريرة على النص الروائي، وتجسيد الصراع الدائر بين ما هو ظاهر وما هو باطن في مجال الاسم والعلمية، كما يكشف عن دور تلك الضدية في زيادة حدة الاغتراب، وتعاظم شعور الشخصية بالتبعثر الداخلي، والتيه الخارجي المستمر.

Nowadays the designation becomes a main part in the fictional narrative process, and naming the characters becomes a part of criticism terminologies which has been analysis by different literacy’s studies. On the other hand, the name represents many Semantics that varied between the opposite semantics and synonyms semantics, depending on the novelist goal of choosing the name. The gulf novel was not away from this artistic development, many novels concentrate on opposite semantics of the characters, representing the huge differences in the single life either on the personnel level or social level. The opposite semantics that Alwan used in his narrative wok, have unneglectable signs that confirmed widely expatriate state which represented by his narrative characters, which confirmed the uncertainty state that effect their life negatively. Hence, the aim of this study is to define the term, indicate its importance and rely on a set of different evidence through a group of Mohammed Hassan Alwan’s novels, to emphasize that alienation tendency that made the tragedy of his characters and forced them to go through a series of stormy contradictions across their floundering life. As for the approach that this research uses to achieve its goal and highlight its manifestation, it is the psychosocial approach, which is at the core of elucidating the inner social worlds of the characters of the narrative, about the mechanism of their defense and escape from the comforting worlds around them. The research has reached results that contribute to clarifying the connotations of the nominal paradox and its role in imparting an aura of bitter esoteric irony to the narrative text, and embodying the ongoing conflict between what is apparent and what is hidden in the naming of the characters, as it reveals the role of that opposition in increasing the intensity of alienation, and exacerbating personal feeling of internal scattering, and continuous external wandering.
ISSN: 2523-0832

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.