ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







اللغة و المجتمع : دراسة لغوية اجتماعية لوضع اللغة العربية في المؤسسات و المحلات التجارية في مدينة الرياض

المصدر: مجلة كلية دار العلوم
الناشر: جامعة القاهرة - كلية دار العلوم
المؤلف الرئيسي: أبو حيمد، إبراهيم بن عبدالعزيز بن إبراهيم (مؤلف)
المجلد/العدد: ع 59
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2011
الشهر: أبريل
الصفحات: 41 - 93
ISSN: 1110-581X
رقم MD: 147500
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

105

حفظ في:
المستخلص: تعاني اللغة العربية في المملكة العربية السعودية، وفي كثير من المجتمعات العربية من اختفاء الأسماء العربية وبروز الأسماء الأجنبية في المؤسسات والمحلات التجارية، إضافة إلى أن وضع اللغة العربية في عصرنا الحاضر لا يتناسب مع تلك المكانة. وقد جاء هذا البحث لتشخيص وضع استخدام اللغة العربية ومكانتها وواقعها في المؤسسات والمحلات التجارية في مدينة الرياض، وتحديد أسباب ضعف استخدام اللغة العربية في المؤسسات والمحلات التجارية في مدينة الرياض، مع معرفة لأنواع الخطأ في استخدام اللغة العربية في المؤسسات والمحلات التجارية في مدينة الرياض. وقد استخدم الباحث في هذه الدراسة المنهج المسحي الوصفي مستعيناً بالاستبانة والمقابلات الشخصية واللوحات الإعلانية والفواتير. وقد أثبتت الدراسة المسحية لقوائم المطاعم بنوعيها (المطاعم ذات الطابع الحديث والمطاعم ذات الطابع العربي) انتشار الكلمات غير العربية انتشاراً كبيراً في المطاعم بنوعيها، وانتشارها بصورة أكثر في المطاعم ذات الطابع الحديث؛ حيث جاءت نسبة الكلمات غير العربية إلى الكلمات العربية عند 112.19%، في حين كانت النسبة عند 59.016% في المطاعم ذات الطابع العربي. وبدراسة الكلمات العربية المستخدمة في اللوحات الإعلانية في المطاعم وفي قوائم الطعام الموجودة في المطاعم عينة الدراسة جاءت الأخطاء قليلة، ولعل ذلك يرجع إلى أن قوائم الطعام تتكرر في كثير من المطاعم وهي كلمات أو جمل محدودة. وكانت الأخطاء في اللغة المكتوبة في محلات بيع الملابس النسائية قليلة أيضاً، ويرجع ذلك لمحدودية اللغة المستخدمة حيث تنحصر في اللوحات الإعلانية، ولا تتجاوز اسم المحل، كما أن اللغة المكتوبة في قوائم الفواتير في عينة الدراسة مكتوبة باللغة الإنجليزية أو ليس هناك فواتير. كما جاءت إجابات معظم أفراد العينة حول استخدام اللغة العينة في المؤسسات والمحلات التجارية في مدينة الرياض إما بلا أو بلا أدري، حيث لا يرون أن استخدام اللغة عنصر هام في النجاح أو لا يرون أن لاستخدام اللغة الأجنبية أثراً في ارتفاع السعر. وهنا يصعب تفسير تلك الإجابات في ظل انتشار استخدام اللغة غير العربية في مجتمع الدراسة. ويمكن تفسير ذلك بأن استخدام غير العربية جاء على غير رغبتهم، أو نتيجة عدم رغبتهم في الإفصاح عن موقفهم الحقيقي للظهور بمظهر مؤيد للغة العربية.

ISSN: 1110-581X

عناصر مشابهة