ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

النصوص القضائية: قراءة وترجمة وتحليل نصان قضائيان من سلالة أور الثالثة

العنوان بلغة أخرى: Judicial Texts "Ditilia": Reading, Translating and Analyzing Two Judicial Texts from the Third Dynasty of Your
المصدر: مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية
الناشر: جامعة بابل - مركز بابل للدراسات الحضارية والتاريخية
المؤلف الرئيسي: الدليمي، دعاء حسام عباس (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hilal, Duaa Hossam Abbas
المجلد/العدد: مج14, ع2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: نيسان
الصفحات: 1131 - 1148
DOI: 10.33843/1152-014-002-046
ISSN: 2227-2895
رقم MD: 1475018
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
القانون | السوابق القضائية | مصادر القانون | خصائص القانون | المحاكم | القضاة | Law | Case Law | Sources of Law | Characteristics of Law | Courts | Judges
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: الأحكام الصادرة أو السوابق القضائية أو كما تسمى بالقضايا الكاملة تعتبر هذه القضايا من بين أهم مصادر معرفتنا بالقانون في العراق القديم. كانت تتضمن القضايا التي عرضت على المحاكم واتخذت القرارات بشأنها ثم دونت على رقم طينية وحفظت لدى المسؤول عن ذلك في هيئة المحكمة فنجد في كل رقيم طيني موضوع القضية وشهادة الشهود وأسمائهم أحيانا تاريخ إصدار الحكم وأسماء القضاة إضافة إلى القرار الذي أصدرته الحكمة بشأن القضية، وهي بذلك اعتبرت من أهم مصادر التي زودتنا بمعلومات مختلفة وشاملة عن وضع القانون المطبق في تلك الحقبة من الزمن، تنقل لنا تفاصيل دقيقة عن القضايا المعروضة أمام المحكمة، حيث يمكن تعريفها بشكل أدق هي مجموعة من القرارات القانونية السابقة التي كتبتها المحاكم والهيئات القضائية المماثلة في سياق البت في القضايا والتي تم فيها تحليل القانون باستخدام هذه القضايا لحل الغموض في البت في القضايا الحالية، تعبر عنها الكلمة اللاتينية (Stare decisis) التي تعني ما سبق إقراره وهو المبدأ الذي يلتزم به القضاة بمثل هذه القرارات السابقة. فالقانون مجموعه من الأسس والقواعد التي تحكم المجتمع وتعمل على تنظيمه إذ أنه لا يمكن للمجتمع العيش بنجاح إذا كان أفراده لا يخضعون لقوانين تحكمهم ويفعلون ما يروق لهم دون مراعاة لواجباتهم وحقوقهم والقانون في الأساس منطلق لتنظيم العلاقات وتثبيت حقوق وواجبات طرفي العلاقة في أشكال العلاقات الاجتماعية والاقتصادية وبين العلاقات التي تقوم بين الناس فرادى وجماعات وبين الحاكم أو من يمثله من السلطات وإدارات وهيئات من جانب آخر، الملك في نظر العراقيين القدماء شخص لا يختلف كثيرا عن بقية الناس أوكلت الإلهة إليه مهمة حكم البشر وإدارة شؤونهم فهي من واجباته مثلما له حقوق على الناس لذلك برزت الحاجة إلى تعيين الحقوق والواجبات لطرفي العلاقة الرئيسيين الملك من جانب والمجتمع من جانب أخر.

These cases are among the most important sources of our knowledge of the law in ancient Iraq. They are also called judgments issued, judicial precedents, or legal formulas. They are the merits of the cases that were presented to the courts and decisions were taken regarding them. Then they were written down on a clay number and kept with the person responsible for that in the court’s panel, so we find in each number A specific subject, the testimony of the witnesses and their names, the date of issuing the judgment, the names of the judges, in addition to the decision issued by the court on the case. The codified laws are an advanced case in the history of human thought and the most important historical facts that distinguished the ancient Iraqis are that they confirmed their adherence to the legal rules, whether they were in the form of the written law or in the form of the legal custom. The codified laws and laws came at a later time to confirm the importance of the agreement and its registration in the legal manner and before the emergence of laws Blog In ancient Iraq, kings played the role of judges in resolving disputes and identifying transgressions on traditions, whose impact on people was like the regimes. The codified laws, which over time have become judicial precedents, have the status of legal rulings and have become one of the foundations on which the codified laws were based.

ISSN: 2227-2895