ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > السيمياء السردية في رواية "إنه...>الوصف

السيمياء السردية في رواية "إنه يحلم، أو يلعب، أو يموت" لأحمد سعداوي

العنوان بلغة أخرى: Narrative Semiotics in the Novel " He Dreams , or he Plays ,or Dies " by Ahmed Saadawi
المصدر: مجلة العلوم الانسانية
الناشر: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: الخالدي، لؤي سمير مهدي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Khalidy, Laway Sammeer Mahdi
المجلد/العدد: مج31, ع1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: آذار
الصفحات: 81 - 114
DOI: 10.33855/0905-031-001-009
ISSN: 1992-2876
رقم MD: 1476330
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الروايات العراقية | السرد الروائي | السيميائيات السردية
كلمات المؤلف المفتاحية:
السيمياء السردية | رواية | المستوى الخطابي | المستوى السردي | المستوى العميق | Narrative Semiotics | Novel | Rhetorical Level | Narrative Level | Deep Level
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تُعنى السيمياء السردية بالبحث عن شكل المعنى وتكوينه، انطلاقاً من البنية العميقة المجردة، ومروراً بالبنية السردية وصولاً إلى البنية الخطابية المتجلية، ولذا فهي تنماز بالشمولية. وهذا يعد منتجاً خاصاً بمدرسة باريس السيميائية لا سيما بقيادة رائدها الجيرداس جوليان غريماس، ونظراً لهذه الأهمية وقع اختياري على هذا الموضوع، وقد اتخذت من رواية "إنه يحلم، أو يلعب، أو يموت" متناً تطبيقاً لإنفاذ رؤية السيمياء السردية الإجرائية عليه. توصل البحث في المستوى الخطابي من حيثُ الجانب التطبيقي إلى صورة "السلطة الظالمة" في الرواية بوصفها قيمة دلالية. أما في الدلالة الخطابية فاستطاع الراوي "السارد" في بنية الممثلين تحقيق الجانب الإقناعي - وهو صورة الشاب الضائع الباحث عن الأمل المنشود له "الهجرة" - بحقيقة الخطاب الموجه للمروي له. وفي المستوى السردي نجد أن البنية العاملية في الرواية تجلت من خلال بنية "الهجرة" التي برزت فيها قوة العامل المعيق المتجسد بـ "الاحتلال الأمريكي للعراق عام 2003م" وتفرده على محور الصراع. أما في المستوى العميق فنلمس في أروقة الرواية تشاكل سيميولوجي جاء على لسان الراوي "حيرة"، ولذا نجد ارتباط السيمات النووية المولدة للتشاكلات السيميولوجية بالوحدات المعجمية المولدة للصور والمسارات التصويرية. فضلاً عن ذلك نحصل في المربع السيميائي على تشاكل دلالي رئيس "عدم الاستقرار"، وهو ينطبق على حضور الفرد العراقي فيه.

Narrative semiotics is concerned with searching for the form and composition of meaning, starting from the deep, abstract structure, passing through the narrative structure, and arriving at the manifested discursive structure, therefore, it is characterized by comprehensiveness. This is considered a special product of the Paris School of Semiotics, especially under the leadership of its pioneer Algirdas Julian Greimas. Given this importance, I chose this topic, and I considered the novel “He Dreams, or Plays, or Dies” as an application to implement the vision of procedural narrative semiotics. At the rhetorical level, in terms of the practical aspect, the research reached the image of “unjust authority” in the novel as a semantic value. As for the rhetorical significance, the narrator, in the structure of the actors, was able to achieve the persuasive aspect - which is the image of the lost young man searching for the hope he desired. “Migration” - according to the truth of the speech addressed to the narrator. At the narrative level, we find that the global structure in the novel was manifested through the structure of “immigration,” in which the power of the obstructing factor embodied in “American occupation of Iraq in 2003” and its uniqueness in the conflict axis. At the deep level, we notice in the corridors of the novel a semiological problem that mentioned by the narrator "Confusion". Therefore, we find a connection between the fixed fundamental units that generate semiological shapes and the lexical units that generate images and pictorial paths. In addition, we obtain in the semiotic box a major semantic problem of “instability,” which applies to the presence of the Iraqi individual.
ISSN: 1992-2876

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.