ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الغموض والالتباس في لغة الخطاب القانوني: دراسة دلالية في نماذج مختارة من النصوص القانونية البحرينية في النصف الأول من القرن العشرين

المصدر: مجلة الحقوقية
الناشر: جمعية المرصد لحقوق الإنسان
المؤلف الرئيسي: آل سعيد، عبدالله (مؤلف)
المجلد/العدد: ع7
محكمة: نعم
الدولة: البحرين
التاريخ الميلادي: 2024
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: يونيو
الصفحات: 189 - 242
ISSN: 2536-0078
رقم MD: 1477261
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الغموض | الالتباس | الخطاب القانوني | لغة القانون | الصياغة القانونية | التداولية | الدلالة | اللسانيات القانونية | Vagueness | Ambiguity | Bahraini Legislation | Indeterminacy | Pragmatic Approach | Legal Discourse | Legal Linguistics
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

13

حفظ في:
المستخلص: الأهداف: تهدف هذه الدراسة لاستكشاف ظاهرة الغموض والالتباس، وحضورها في الخطاب القانوني، من خلال دراسة تأثيرهما العملي على النصوص القانونية، وكيفية الوقاية من الغموض والالتباس، من خلال دراسة النصوص القانونية البحرينية منذ فترة العشرينات حتى الخمسينات من القرن العشرين. المنهجية: تضمن البحث جانبين: جانب نظري ارتكز على دراسة الخطاب القانوني من خلال إعلانات الحكومة في النصف الأول من القرن العشرين، مضافا إلى دراسة ظاهرة الغموض والالتباس في الخطاب القانوني، وجانب تطبيقي قدمت فيه مجموعة من نماذج نصوص قانونية في مطلع القرن العشرين، ودراستها وتحليلها من جهة تداولية. النتائج: من أهم النتائج التي وصلت إليها هذه الدراسة معرفة طرق وقوع الغموض والالتباس في الصياغة القانونية؛ وذلك للوصول إلى درجة عالية من ضبط النص القانوني من ناحية الدقة والوضوح، بالإضافة إلى إثبات كيف نجح المشرع في تفادي الغموض والالتباس في القانون. التوصيات: تكثيف الدراسات المنتمية لحقل اللسانيات القانونية، لا سيما التي لها تأثير على الصياغة القانونية، كالغموض والالتباس، وصولا إلى أعلى درجة من الوضوح والدقة في القانون.

This paper aims to study and address the ambiguity and vagueness in the legal discourse language, besides its presence in various discourses of Arabic culture. The study will focus on a collection of Bahraini legal texts from the 1920s to the 1950s and will examine the reasons for this phenomenon and ways to prevent it. The study consists of an introduction and four sections. In the first section, we define the concept of legal discourse. The second section examines the nature of legal discourse in that era from a historical and linguistic perspective. The third section explains the concept of vagueness and its applications. The fourth section is devoted to discussing the concept of ambiguity, the difference between it and ambiguity, and analyzing some applied models. Finally, we conclude with the most important results in the conclusion. This study depends on describing and identifying the phenomenon, then will draw on the pragmatic approach after analyzing the selected models.

ISSN: 2536-0078

عناصر مشابهة