| المستخلص: |
تتمركز فكرة الموضوع الواردة تحت عنوان خصوصية المسؤولية في نظام معالجة صعوبات المقاولة، حول نقطة أساسية وهي الكشف والاستدلال عن وجود أحكام خاصة للمسؤولية تؤطر نظام معالجة صعوبات المقاولة قياسا، بالأحكام العامة لمسؤولية المنظمة في القواعد العامة والخاصة، وتحديداً على مستوى قانون 95-17 المتعلق بشركات المساهمة. فبعد إقرار إصلاح قانون 73.17 المتعلق بنسخ وتعويض الكتاب الخامس من مدونة التجارة الخاص بصعوبات المقاولة حافظ المشرع على مسطرة امتداد المسؤولية للقائمين والمشرفين على تسيير المقاولة حالة توفر الشروط المكونة لقيام هذه لمسؤولية، وتكريس عقوبة التفالس وسقوط الأهلية التجارية والعقوبات المالية، ولكن هذه الجزاءات تصنف أحكاماً عامة للمسؤولية وبذلك فإن المقصود بخصوصية المسؤولية في هذا الموضوع قيد الدراسة هي الكشف عن صنف جديد من المسؤولية مستمد من سير أعمال مسطرة المعالجة ويتعلق الأمر بالمسؤولية عن فتح مسطرة المعالجة.
The idea of the topic contained under the title “Specificity of Liability in the System for Addressing Enterprise Difficulties” centers around a basic point, which is revealing and inferring the existence of special provisions for liability that frame the system for addressing enterprise difficulties in comparison with the general provisions for liability organized in general and special rules, specifically at the level of Law 95-17 relating to joint-stock companies. After approving the reform of Law 73.17 regarding the replication and compensation of the fifth book of the Code of Commerce regarding entrepreneurial difficulties, the legislator maintained the procedure for extending responsibility to those in charge and supervisors of the management of the enterprise if the conditions that constitute the establishment of this responsibility are met, and the establishment of the penalty for bankruptcy, loss of commercial capacity, and financial penalties, but these penalties are classified as general provisions. Therefore, what is meant by the specificity of responsibility in this topic under study is to reveal a new type of responsibility derived from the workflow of the treatment procedure, and the matter relates to responsibility for opening the treatment procedure
|
