العنوان بلغة أخرى: |
Haiku between the Legitimacy of Experiment and the Absurdity of Voidness: A Study of Structure and Vision |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة الملك عبدالعزيز - الآداب والعلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة الملك عبدالعزيز |
المؤلف الرئيسي: | الثقفي، طلال بن أحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Thagafi, Talal ben Ahmed |
المجلد/العدد: | مج31, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
السعودية |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الصفحات: | 151 - 183 |
ISSN: |
1319-0989 |
رقم MD: | 1479225 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الهايكو | التجريب | التفريغ | البنية | الرؤية | Haiku | Experiment | Voidness | Structure | Vision
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
المثاقفة انفتاح وثراء، وضرورة حضارية، والتجريب شجاعة ومغامرة، واسترفاد طاقات وجماليات؛ نجدد بها حياتنا ونثبت حيويتنا، والهايكو نتاج مثاقفة مع الآخر، ومحاولات استزراعه في ثقافتنا تحتاج إلى تجريب وتقييم وتصحيح؛ ليطاوع لغتنا ويناسب ذائقتنا؛ حتى نضمن سيرورته وحياته. وهذا البحث يحاول أن يستقصي تجربة الهايكو العربي، من حيث البنية والرؤية؛ للتأصيل والتقويم، عبر منهج وصفي يعتمد المقارنة والتحليل في عرض المكون الفني؛ لاستخلاص النتائج، وقد جاء البحث في أربعة مباحث، صدر بمقدمة، وذيل بخاتمة وتوصيات، وسم المبحث الأول بسيرة الهايكو، واحتوى على (ولادة الهايكو)- الهايكو بين (سهولة الركوب والبحث عن الجذور) الهايكو بين (الالتزام والتمرد)- رحلة الهايكو بين اللغات (الثابت والمتغير)، وجاء المبحث الثاني معنونا بروح الهايكو، شمل (الكثافة- لغة الهايكو- المشهدية- المونتاج- التأويل)، وتناول المبحث الثالث (الهايكو والأنواع الشعرية الموجزة)، ووقف المبحث الرابع على (كتابة الهايكو وقراءته). Acculturation is openness and richness. It is a civilization necessity. Experiment is courage and adventure. It is leveraging energies and aesthetics with which we renew our lives and prove our vitality. Haiku is the outcome of the acculturation with the other, and the attempts to immerse it in our Arab culture need experiment, evaluation and correction in order to suit our language and fit our taste. Thus, we can guarantee its continuation and life. This research attempts to investigate the experience of Arabic Haiku, in terms of structure and vision, for the sake of rooting and evaluation, through a descriptive approach based on comparison and analysis in the presentation of the technical component in order to draw conclusions. The research consists of four research questions. It is started with an introduction and ended up with a conclusion and recommendations. The first research question is entitled “Haiku biography”. It consists of the birth of Haiku- Haiku between easy use and search for roots-, Haiku between commitment and rebellion-, Haiku's journey between languages (constant and variable). The second research question is entitled "The Spirit of Haiku". It consists of density- Haiku language- Scene- montage and interpretation. The third research question deals with Haiku and brief poetic types. The fourth research question deals with Haiku writing and reading. |
---|---|
ISSN: |
1319-0989 |